送仲温先生还吴 送仲溫先生還吳
江城萧索西风起,行逢故人惊梦里。
忧深自觉少容颜,食尽惟愁拙生理。
看君白发何由得,白发相逢更悲喜。
笔力随年老愈深,诗思逼人鸣不已。
每呼石丈即低头,独宝《兰亭》夸□死。
近来英气减前时,酒量仍非向来比。
从渠门第沸如羹,自保情怀澹如水。
城南只友高书记,谢官归来接邻里。
交游散落苦无多,世事悠悠竟如此。
明朝忍去别江头,枫叶苎花送行李。
江城蕭索西風起,行逢故人驚夢裏。
憂深自覺少容顏,食盡惟愁拙生理。
看君白髮何由得,白髮相逢更悲喜。
筆力隨年老愈深,詩思逼人鳴不已。
每呼石丈即低頭,獨寶《蘭亭》誇□死。
近來英氣減前時,酒量仍非向來比。
從渠門第沸如羹,自保情懷澹如水。
城南只友高書記,謝官歸來接鄰里。
交遊散落苦無多,世事悠悠竟如此。
明朝忍去別江頭,楓葉苧花送行李。
分享
译文
江城冷落西风起,周行逢所以人都梦里。忧虑深重自觉年轻容颜,吃完只愁笨拙活。看你白头发怎么能,白头发相遇更欢喜。笔力随年老越深,诗想逼迫人鸣不停。每次叫石丈就低头,只有《兰亭》夸口死宝。近来英雄气概减少以前,饮酒量并不是向来比。从渠门第沸水汤,保护自己情怀淡泊如水。城南只有朋友高书记,谢官回来接邻里。交往散落苦于没有多,世事悠悠竟如此。明天忍心离开别上游,枫叶锌花送行李。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考江城冷落西風起,周行逢所以人都夢裏。憂慮深重自覺年輕容顏,喫完只愁笨拙活。看你白頭髮怎麼能,白頭髮相遇更歡喜。筆力隨年老越深,詩想逼迫人鳴不停。每次叫石丈就低頭,只有《蘭亭》誇口死寶。近來英雄氣概減少以前,飲酒量並不是向來比。從渠門第沸水湯,保護自己情懷淡泊如水。城南只有朋友高書記,謝官回來接鄰里。交往散落苦於沒有多,世事悠悠竟如此。明天忍心離開別上遊,楓葉鋅花送行李。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
赏析
江城冷落西风起,周行逢所以人都梦里。忧虑深重自觉年轻容颜,吃完只愁笨拙活。看你白头发怎么能,白头发相遇更欢喜。笔力随年老越深,诗想逼迫人鸣不停。每次叫石丈就低头,只有《兰亭》夸口死宝。近来英雄气概减少以前,饮酒量并不是向来比。从渠门第沸水汤,保护自己情怀淡泊如水。城南只有朋友高书记,谢官回来接邻里。交往散落苦于没有多,世事悠悠竟如此。明天忍心离开别上游,枫叶锌花送行李。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考江城冷落西風起,周行逢所以人都夢裏。憂慮深重自覺年輕容顏,喫完只愁笨拙活。看你白頭髮怎麼能,白頭髮相遇更歡喜。筆力隨年老越深,詩想逼迫人鳴不停。每次叫石丈就低頭,只有《蘭亭》誇口死寶。近來英雄氣概減少以前,飲酒量並不是向來比。從渠門第沸水湯,保護自己情懷淡泊如水。城南只有朋友高書記,謝官回來接鄰里。交往散落苦於沒有多,世事悠悠竟如此。明天忍心離開別上遊,楓葉鋅花送行李。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
正在生成译文、注释或赏析…