古诗古詩

gǔ shī

shěn yě · míng

东dōng家jiā善shàn枕zhěn席xí，西xī家jiā供gōng织zhī作zuò。

东dōng家jiā喜xǐ月yuè上shàng，西xī家jiā忧yōu日rì落luò。

日rì月yuè同tóng在zài天tiān，忧yōu喜xǐ一yī何hé殊shū。

借jiè问wèn东dōng家jiā女nǚ，妾qiè有yǒu何hé不bù如rú。

东家善枕席，西家供织作。

东家喜月上，西家忧日落。

日月同在天，忧喜一何殊。

借问东家女，妾有何不如。

東家善枕蓆，西家供織作。

東家喜月上，西家憂日落。

日月同在天，憂喜一何殊。

借問東家女，妾有何不如。

译文

东邻好上床，西家供织。邻居喜欢月亮上，西家关心日落。日月同在天上，喜忧一有什么不同。上前打听东家女，我有什么不如。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考東鄰好上牀，西家供織。鄰居喜歡月亮上，西家關心日落。日月同在天上，喜憂一有什麼不同。上前打聽東家女，我有什麼不如。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…