踏莎行夜月感旧踏莎行夜月感舊

tà shā xíng yè yuè gǎn jiù

shěn yí xiū · míng

叶yè露lù浮fú青qīng，草cǎo烟yān凝níng碧bì。

月yuè明míng一yī片piàn伤shāng心xīn色sè。

无wú端duān花huā影yǐng落luò西xī墙qiáng，看kàn看kàn移yí伴bàn回huí廊láng寂jì。

往wǎng事shì堪kān嗟jiē，闲xián愁chóu重zhòng觅mì。

阑lán珊shān竹zhú纸zhǐ行xíng行xíng墨mò。

子zi规guī枝zhī上shàng自zì声shēng声shēng，可kě怜lián尽jǐn被bèi风fēng吹chuī入rù。

叶露浮青，草烟凝碧。

月明一片伤心色。

无端花影落西墙，看看移伴回廊寂。

往事堪嗟，闲愁重觅。

阑珊竹纸行行墨。

子规枝上自声声，可怜尽被风吹入。

葉露浮青，草煙凝碧。

月明一片傷心色。

無端花影落西牆，看看移伴迴廊寂。

往事堪嗟，閒愁重覓。

闌珊竹紙行行墨。

子規枝上自聲聲，可憐盡被風吹入。

正在生成译文、注释或赏析…

分享