次韵天台陈勉卖痴呆四绝 次韻天台陳勉賣癡呆四絕
空卖呆儿又卖痴,拦街都是要乖儿。
通身一具痴呆骨,抖擞将他换与谁。
空賣呆兒又賣癡,攔街都是要乖兒。
通身一具癡呆骨,抖擻將他換與誰。
分享
译文
空卖呆儿又卖痴,拦街都是要乖儿。通身一具痴呆骨,抖擞将他换与谁。空賣呆兒又賣癡,攔街都是要乖兒。通身一具癡呆骨,抖擻將他換與誰。
注释
痴呆:愚笨无知的样子。呆儿:傻孩子。拦街:在街上拦截。乖儿:聪明伶俐的孩子。抖擞:振作。换与谁:卖给谁。癡呆:愚笨無知的樣子。呆兒:傻孩子。攔街:在街上攔截。乖兒:聰明伶俐的孩子。抖擻:振作。換與誰:賣給誰。
赏析
这首诗通过夸张的手法,描绘了一个卖痴呆的人,他的痴呆形象被形容得十分生动,同时也反映了当时社会对痴呆人的同情和无奈。這首詩通過誇張的手法,描繪了一個賣癡呆的人,他的癡呆形象被形容得十分生動,同時也反映了當時社會對癡呆人的同情和無奈。