悼内 悼內

dào nèi

沈周 沈周

shěn zhōu · míng

标签: 诗词詩詞

shēngbiéliǎngpínglèishāngxīnzhǐníng

xìnzàijiāhúnshìgèngráochú便biànwèisēng

shēnbiānlǎobànbēihányǐngjiǎohòushuāiniánqièbīng

guǒshìyōumíngchāomàiwénháidiǎnyàoshīdēng

生离死别两无凭,泪怕伤心只自凝。

已信在家浑似客,更饶除发便为僧。

身边老伴悲寒影,脚后衰年怯夜冰。

果是幽冥可超拔,卖文还点药师灯。

生離死別兩無憑,淚怕傷心只自凝。

已信在家渾似客,更饒除發便爲僧。

身邊老伴悲寒影,腳後衰年怯夜冰。

果是幽冥可超拔,賣文還點藥師燈。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

生离死另外两个没有依靠,泪怕伤心只自凝。已经相信在家浑似客,更富被触发为僧。身边老伴悲寒影,脚后年老胆怯夜冰。果然是幽冥可以破格提拔,卖文回点药师灯。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考生離死另外兩個沒有依靠,淚怕傷心只自凝。已經相信在家渾似客,更富被觸發爲僧。身邊老伴悲寒影,腳後年老膽怯夜冰。果然是幽冥可以破格提拔,賣文回點藥師燈。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

生离死别:生与死的离别。浑似客:感觉自己就像客人一样。除发便为僧:剃度为僧。药师灯:药师佛的灯笼,比喻为解脱痛苦的希望。生離死別:生與死的離別。渾似客:感覺自己就像客人一樣。除發便爲僧:剃度爲僧。藥師燈:藥師佛的燈籠,比喻爲解脫痛苦的希望。

赏析

生离死另外两个没有依靠,泪怕伤心只自凝。已经相信在家浑似客,更富被触发为僧。身边老伴悲寒影,脚后年老胆怯夜冰。果然是幽冥可以破格提拔,卖文回点药师灯。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考生離死另外兩個沒有依靠,淚怕傷心只自凝。已經相信在家渾似客,更富被觸發爲僧。身邊老伴悲寒影,腳後年老膽怯夜冰。果然是幽冥可以破格提拔,賣文回點藥師燈。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表