和人游北固和人遊北固

hé rén yóu běi gù

shèng shí tài · míng

岁suì暮mù将jiāng何hé适shì，三sān山shān烟yān雨yǔ边biān。

日rì明míng知zhī海hǎi气qì，云yún尽jǐn识shí江jiāng天tiān。

古gǔ树shù开kāi僧sēng寺sì，寒hán潮cháo荡dàng客kè船chuán。

登dēng临lín殊shū有yǒu意yì，濡rú足zú祗zhī堪kān怜lián。

岁暮将何适，三山烟雨边。

日明知海气，云尽识江天。

古树开僧寺，寒潮荡客船。

登临殊有意，濡足祗堪怜。

歲暮將何適，三山煙雨邊。

日明知海氣，雲盡識江天。

古樹開僧寺，寒潮蕩客船。

登臨殊有意，濡足祗堪憐。

译文

年底将何去，三山烟雨边。日明知道海气，云都认识长江天。古树开僧寺，寒潮扫荡客船。登临很有意思，湿足只可怜。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考年底將何去，三山煙雨邊。日明知道海氣，雲都認識長江天。古樹開僧寺，寒潮掃蕩客船。登臨很有意思，溼足只可憐。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…