住静 其四 住靜 其四
争几花为供，闲门鸟作缘。
水边盘足坐，树下枕拳眠。
日上山窗火，云生石突烟。
有时持钵去，隔岸唤移船。
爭幾花爲供，閒門鳥作緣。
水邊盤足坐，樹下枕拳眠。
日上山窗火，雲生石突煙。
有時持鉢去，隔岸喚移船。
分享
译文
争几朵花来供奉，闲散的门庭引来鸟儿作伴。坐在水边盘腿而坐，树下枕着拳头入眠。太阳升起山窗透出火光，云雾升起石峰冒出炊烟。有时手持饭钵前往，隔岸呼唤船只前来。爭幾朵花來供奉，閒散的門庭引來鳥兒作伴。坐在水邊盤腿而坐，樹下枕着拳頭入眠。太陽昇起山窗透出火光，雲霧升起石峯冒出炊煙。有時手持飯鉢前往，隔岸呼喚船隻前來。
注释
争：几多；供：供奉；闲门：指家门；鸟作缘：鸟儿成为缘分；盘足：盘腿而坐；枕拳：枕着拳头；山窗：山间的窗户；石突：石峰；持钵：手持饭钵；隔岸：对岸。爭：幾多；供：供奉；閒門：指家門；鳥作緣：鳥兒成爲緣分；盤足：盤腿而坐；枕拳：枕着拳頭；山窗：山間的窗戶；石突：石峯；持鉢：手持飯鉢；隔岸：對岸。
赏析
此诗描绘了一幅宁静幽雅的山水生活图景，诗人在闲适自得中感受大自然的美好，表达了对宁静生活的向往。此詩描繪了一幅寧靜幽雅的山水生活圖景，詩人在閒適自得中感受大自然的美好，表達了對寧靜生活的嚮往。