闻南塔易住持志喜聞南塔易住持誌喜

wén nán tǎ yì zhù chí zhì xǐ

shì hán kě · míng

六liù年nián前qián此cǐ竖shù幡fān竿gān，万wàn古gǔ荒huāng芜wú手shǒu辟pì难nán。

一yī喝hē青qīng天tiān砂shā砾lì净jìng，才cái挥huī白bái拂fú水shuǐ云yún团tuán。

象xiàng王wáng行xíng后hòu狐hú踪zōng集jí，良liáng木mù摧cuī时shí野yě棘jí攒zǎn。

从cóng此cǐ斩zhǎn新xīn条tiáo令lìng出chū，山shān门mén依yī旧jiù海hǎi风fēng寒hán。

六年前此竖幡竿，万古荒芜手辟难。

一喝青天砂砾净，才挥白拂水云团。

象王行后狐踪集，良木摧时野棘攒。

从此斩新条令出，山门依旧海风寒。

六年前此豎幡竿，萬古荒蕪手闢難。

一喝青天砂礫淨，才揮白拂水雲團。

象王行後狐蹤集，良木摧時野棘攢。

從此斬新條令出，山門依舊海風寒。

正在生成译文、注释或赏析…

分享