韶石舟中寄诸同学 韶石舟中寄諸同學
积雨淹江暗，江流涨不消。
舟中经累日，山上望连宵。
知有前期在，终疑后会遥。
离群犹未远，旅况已难调。
積雨淹江暗，江流漲不消。
舟中經累日，山上望連宵。
知有前期在，終疑後會遙。
離羣猶未遠，旅況已難調。
分享
译文
连绵的雨水淹没了江面，江水上涨却不见消退。在船上度过多日，山上望去连绵到夜幕。知道有重逢的期待，但终究怀疑是否能够再次相见。虽然还未远离人群，但旅途中的境况已经很难调整。連綿的雨水淹沒了江面，江水上漲卻不見消退。在船上度過多日，山上望去連綿到夜幕。知道有重逢的期待，但終究懷疑是否能夠再次相見。雖然還未遠離人羣，但旅途中的境況已經很難調整。
注释
1. 积雨淹江暗：形容雨水连绵，江面被淹，显得阴暗。2. 江流涨不消：江水不断上涨，没有消退的迹象。3. 经累日：度过多日。4. 望连宵：整夜地望着。5. 知有前期在：知道有重逢的期待。6. 终疑后会遥：终究怀疑是否能够再次相见。7. 离群：离开人群。8. 旅况已难调：旅途中的境况已经很难调整。1. 積雨淹江暗：形容雨水連綿，江面被淹，顯得陰暗。2. 江流漲不消：江水不斷上漲，沒有消退的跡象。3. 經累日：度過多日。4. 望連宵：整夜地望着。5. 知有前期在：知道有重逢的期待。6. 終疑後會遙：終究懷疑是否能夠再次相見。7. 離羣：離開人羣。8. 旅況已難調：旅途中的境況已經很難調整。
赏析
这首诗通过描绘连绵的雨水和涨满的江水，表达了诗人对离别和重逢的复杂情感。诗中‘知有前期在，终疑后会遥’体现了诗人对未来的不确定和对友情的珍视。‘离群犹未远，旅况已难调’则反映了诗人对旅途艰辛的感慨。整首诗情感真挚，意境深远，给人以深刻的思考和共鸣。這首詩通過描繪連綿的雨水和漲滿的江水，表達了詩人對離別和重逢的複雜情感。詩中‘知有前期在，終疑後會遙’體現了詩人對未來的不確定和對友情的珍視。‘離羣猶未遠，旅況已難調’則反映了詩人對旅途艱辛的感慨。整首詩情感真摯，意境深遠，給人以深刻的思考和共鳴。