寿监院应公 壽監院應公
僧多六十作闲人,君正勤劳在六旬。
心等虚空无彼我,病除四大益精神。
可知难处真如幻,莫作歧看冤亦亲。
吾道埋头风雪下,不须飏颂落声尘。
僧多六十作閒人,君正勤勞在六旬。
心等虛空無彼我,病除四大益精神。
可知難處真如幻,莫作歧看冤亦親。
吾道埋頭風雪下,不須颺頌落聲塵。
分享
译文
僧人六十岁便作闲人,而你正勤劳地在六十岁。心如虚空无你我之分,病除后四大(身体)益于精神。可知难以分辨真如与幻相,不要误解冤家和亲人。我的道路在风雪中埋头,不必宣扬落入尘埃。僧人六十歲便作閒人,而你正勤勞地在六十歲。心如虛空無你我之分,病除後四大(身體)益於精神。可知難以分辨真如與幻相,不要誤解冤家和親人。我的道路在風雪中埋頭,不必宣揚落入塵埃。
注释
①四大:指地、水、火、风。②真如:佛教用语,指真实不变的本质。③歧:分歧,误解。①四大:指地、水、火、風。②真如:佛教用語,指真實不變的本質。③歧:分歧,誤解。
赏析
这首诗赞扬了寿监院应公的勤劳和坚韧不拔。诗中通过对比僧人六十岁便作闲人与寿监院正勤劳的形象,突显了作者对勤奋精神的赞美。诗末表达了对修行之路的深刻理解,强调了内在的修行与外界喧嚣的分离,体现了诗人超脱尘世的情怀。這首詩讚揚了壽監院應公的勤勞和堅韌不拔。詩中通過對比僧人六十歲便作閒人與壽監院正勤勞的形象,突顯了作者對勤奮精神的讚美。詩末表達了對修行之路的深刻理解,強調了內在的修行與外界喧囂的分離,體現了詩人超脫塵世的情懷。