过南郭野寺 過南郭野寺

guò nán guō yě sì

施峻 明 施峻 明

shī jùn · míng

标签： 诗词詩詞

休xiū沐mù出chū南nán郭guō，寻xún僧sēng一yī扣kòu关guān。

孤gū灯dēng燃rán白bái昼zhòu，疏shū磬qìng满mǎn秋qiū山shān。

束shù带dài经jīng年nián苦kǔ，看kàn云yún尽jǐn日rì闲xián。

斋zhāi厨chú清qīng供gōng罢bà，惊jīng鸽gē欲yù飞fēi还hái。

休沐出南郭，寻僧一扣关。

孤灯燃白昼，疏磬满秋山。

束带经年苦，看云尽日闲。

斋厨清供罢，惊鸽欲飞还。

休沐出南郭，尋僧一扣關。

孤燈燃白晝，疏磬滿秋山。

束帶經年苦，看雲盡日閒。

齋廚清供罷，驚鴿欲飛還。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

休假从南郭，不久僧侣一扣关。孤灯点燃白天，疏磬除以秋山。腰带多年辛苦，看云尽日闲。厨房里清供罢，惊吓鸽子要飞回来。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考休假從南郭，不久僧侶一扣關。孤燈點燃白天，疏磬除以秋山。腰帶多年辛苦，看雲盡日閒。廚房裏清供罷，驚嚇鴿子要飛回來。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗描绘了作者施峻在休闲时前往南郭野寺游玩的经历。首联写出了作者寻访僧人的场景，颔联描绘了寺内幽静的景象，颈联表达了作者对僧人生活的向往，尾联则展现了僧人清苦的生活。全诗通过对僧院生活的描写，展现了作者对世俗生活的反思和对超然世外生活的向往。此詩描繪了作者施峻在休閒時前往南郭野寺遊玩的經歷。首聯寫出了作者尋訪僧人的場景，頷聯描繪了寺內幽靜的景象，頸聯表達了作者對僧人生活的嚮往，尾聯則展現了僧人清苦的生活。全詩通過對僧院生活的描寫，展現了作者對世俗生活的反思和對超然世外生活的嚮往。

赏析

休假从南郭，不久僧侣一扣关。孤灯点燃白天，疏磬除以秋山。腰带多年辛苦，看云尽日闲。厨房里清供罢，惊吓鸽子要飞回来。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考休假從南郭，不久僧侶一扣關。孤燈點燃白天，疏磬除以秋山。腰帶多年辛苦，看雲盡日閒。廚房裏清供罷，驚嚇鴿子要飛回來。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表