泾川道中 涇川道中
青山雨后白云生,云气参差草树清。
明月出山云弄影,清风吹水树含声。
人家屋角惊厖吠,官路桥头去马鸣。
天下之间吾亦客,还将老眼望升平。
青山雨後白雲生,雲氣參差草樹清。
明月出山雲弄影,清風吹水樹含聲。
人家屋角驚厖吠,官路橋頭去馬鳴。
天下之間吾亦客,還將老眼望昇平。
分享
译文
青山雨后白云生,云气参差草树清。明月出山云弄影,清风吹水树包含声音。人家屋顶角惊杂色狗,官路桥头距马鸣。天下之间我也客,还将老眼盼望天下太平。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考青山雨後白雲生,雲氣參差草樹清。明月出山雲弄影,清風吹水樹包含聲音。人家屋頂角驚雜色狗,官路橋頭距馬鳴。天下之間我也客,還將老眼盼望天下太平。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗描绘了诗人旅途中的所见所感。'青山雨后白云生'描绘了雨后的山色和云雾,'云气参差草树清'形容了清新的空气和清晰的景象。'明月出山云弄影'和'清风吹水树含声'则通过自然景物的描绘传达了诗人内心的宁静与愉悦。'人家屋角惊厖吠,官路桥头去马鸣'反映了旅途中的生动场景。最后两句'天下之间吾亦客,还将老眼望升平'表达了诗人对世事变迁的淡然和对和平的期盼。此詩描繪了詩人旅途中的所見所感。'青山雨後白雲生'描繪了雨後的山色和雲霧,'雲氣參差草樹清'形容了清新的空氣和清晰的景象。'明月出山雲弄影'和'清風吹水樹含聲'則通過自然景物的描繪傳達了詩人內心的寧靜與愉悅。'人家屋角驚厖吠,官路橋頭去馬鳴'反映了旅途中的生動場景。最後兩句'天下之間吾亦客,還將老眼望昇平'表達了詩人對世事變遷的淡然和對和平的期盼。
赏析
青山雨后白云生,云气参差草树清。明月出山云弄影,清风吹水树包含声音。人家屋顶角惊杂色狗,官路桥头距马鸣。天下之间我也客,还将老眼盼望天下太平。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考青山雨後白雲生,雲氣參差草樹清。明月出山雲弄影,清風吹水樹包含聲音。人家屋頂角驚雜色狗,官路橋頭距馬鳴。天下之間我也客,還將老眼盼望天下太平。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考