九日饮侄女家 九日飲侄女家

jiǔ rì yǐn zhí nǚ jiā

舒𬱖 明 舒頔 明

shū dí · míng

标签： 诗词詩詞

菊jú花huā杯bēi泛fàn茱zhū萸yú酒jiǔ，杨yáng柳liǔ村cūn沿yán石shí镜jìng山shān。

门mén掩yǎn黄huáng云yún千qiān百bǎi顷qǐng，溪xī藏cáng红hóng叶yè两liǎng三sān湾wān。

欢huān然rán自zì觉jué情qíng难nán尽jǐn，醉zuì后hòu都dōu忘wàng夜yè易yì阑lán。

细xì雨yǔ斜xié风fēng休xiū作zuò恶è，岁suì寒hán心xīn事shì正zhèng相xiāng关guān。

菊花杯泛茱萸酒，杨柳村沿石镜山。

门掩黄云千百顷，溪藏红叶两三湾。

欢然自觉情难尽，醉后都忘夜易阑。

细雨斜风休作恶，岁寒心事正相关。

菊花杯泛茱萸酒，楊柳村沿石鏡山。

門掩黃雲千百頃，溪藏紅葉兩三灣。

歡然自覺情難盡，醉後都忘夜易闌。

細雨斜風休作惡，歲寒心事正相關。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

菊花杯泛茱萸酒，杨柳村沿石镜山。门掩黄云成百上千顷，溪藏红叶两三湾。欢然觉得情难尽，醉酒后都忘记夜晚容易得。细雨斜风恶心，岁寒心事正相关。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考菊花杯泛茱萸酒，楊柳村沿石鏡山。門掩黃雲成百上千頃，溪藏紅葉兩三灣。歡然覺得情難盡，醉酒後都忘記夜晚容易得。細雨斜風噁心，歲寒心事正相關。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

茱萸：一种香草，古代有在重阳节佩戴茱萸以避邪的风俗。杨柳：指柳树，常用来象征离别。黄云：形容秋天云彩的颜色。红叶：指枫叶，秋季变红，常用来象征凋零。岁寒：指一年中最寒冷的时候，比喻人的节操或品质。正相关：指关系密切，相互影响。茱萸：一種香草，古代有在重陽節佩戴茱萸以避邪的風俗。楊柳：指柳樹，常用來象徵離別。黃雲：形容秋天雲彩的顏色。紅葉：指楓葉，秋季變紅，常用來象徵凋零。歲寒：指一年中最寒冷的時候，比喻人的節操或品質。正相關：指關係密切，相互影響。

赏析

菊花杯泛茱萸酒，杨柳村沿石镜山。门掩黄云成百上千顷，溪藏红叶两三湾。欢然觉得情难尽，醉酒后都忘记夜晚容易得。细雨斜风恶心，岁寒心事正相关。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考菊花杯泛茱萸酒，楊柳村沿石鏡山。門掩黃雲成百上千頃，溪藏紅葉兩三灣。歡然覺得情難盡，醉酒後都忘記夜晚容易得。細雨斜風噁心，歲寒心事正相關。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表