和刘伯温秋怀韵(四首·刘旅兴 和劉伯溫秋懷韻(四首·劉旅興
我家潜溪曲,正面溪上山。
揉桂作阖庐,文杏为重关。
新栽二尺松,毳毳杂黄管。
白鹤寄书来,问我何当还。
移之万仞冈,瘦骨撑孱颜。
我家潛溪曲,正面溪上山。
揉桂作闔廬,文杏爲重關。
新栽二尺松,毳毳雜黃管。
白鶴寄書來,問我何當還。
移之萬仞岡,瘦骨撐孱顏。
分享
译文
我的家人暗中溪曲,正面溪山上。揉桂作阖庐,文杏为重关。新栽二尺松,脆脆杂黄管。白鹤寄书来,问我为什么要回来。移的万丈冈,瘦骨撑屏颜。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考我的家人暗中溪曲,正面溪山上。揉桂作闔廬,文杏爲重關。新栽二尺松,脆脆雜黃管。白鶴寄書來,問我爲什麼要回來。移的萬丈岡,瘦骨撐屏顏。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗描绘了作者对隐居生活的向往和追求,通过对自然景物的描写,表达了诗人超脱尘世、向往宁静的心情。'潜溪曲'指隐秘的山溪,'揉桂作阖庐,文杏为重关'用桂花和文杏树比喻家园,展现了诗人对理想生活的向往。'新栽二尺松,毳毳杂黄管'写松树新栽,象征着坚韧不拔的意志。'白鹤寄书来,问我何当还'以白鹤寄书为喻,表达了诗人对归隐生活的渴望。'移之万仞冈,瘦骨撑孱颜'则进一步强调了对隐逸生活的向往。此詩描繪了作者對隱居生活的嚮往和追求,通過對自然景物的描寫,表達了詩人超脫塵世、嚮往寧靜的心情。'潛溪曲'指隱祕的山溪,'揉桂作闔廬,文杏爲重關'用桂花和文杏樹比喻家園,展現了詩人對理想生活的嚮往。'新栽二尺松,毳毳雜黃管'寫松樹新栽,象徵着堅韌不拔的意志。'白鶴寄書來,問我何當還'以白鶴寄書爲喻,表達了詩人對歸隱生活的渴望。'移之萬仞岡,瘦骨撐孱顏'則進一步強調了對隱逸生活的嚮往。
赏析
我的家人暗中溪曲,正面溪山上。揉桂作阖庐,文杏为重关。新栽二尺松,脆脆杂黄管。白鹤寄书来,问我为什么要回来。移的万丈冈,瘦骨撑屏颜。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考我的家人暗中溪曲,正面溪山上。揉桂作闔廬,文杏爲重關。新栽二尺松,脆脆雜黃管。白鶴寄書來,問我爲什麼要回來。移的萬丈岡,瘦骨撐屏顏。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考