秦宫谣 秦宮謠
五坊小儿骑骏马,翠蛾彩女斗花鹑。
御路泥深龙辇过,小队黄衣四十人。
五坊小兒騎駿馬,翠蛾綵女鬥花鶉。
御路泥深龍輦過,小隊黃衣四十人。
分享
译文
五坊小孩骑骏马,翠眉彩女斗花鹌鹑。御路泥深龙辇过,一队穿着黄衣服四十人。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考五坊小孩騎駿馬,翠眉綵女鬥花鵪鶉。御路泥深龍輦過,一隊穿着黃衣服四十人。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
五坊小儿:指皇宫中的小宦官。骑骏马:骑着骏马。翠蛾:指宫女们装饰的眉毛。彩女:宫女。斗花鹑:斗鸡。御路:皇帝出行的道路。龙辇:皇帝的车驾。小队:小队人马。黄衣:指身穿黄色衣服的官员。五坊小兒:指皇宮中的小宦官。騎駿馬:騎着駿馬。翠蛾:指宮女們裝飾的眉毛。綵女:宮女。鬥花鶉:鬥雞。御路:皇帝出行的道路。龍輦:皇帝的車駕。小隊:小隊人馬。黃衣:指身穿黃色衣服的官員。
赏析
五坊小孩骑骏马,翠眉彩女斗花鹌鹑。御路泥深龙辇过,一队穿着黄衣服四十人。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考五坊小孩騎駿馬,翠眉綵女鬥花鵪鶉。御路泥深龍輦過,一隊穿着黃衣服四十人。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考