壬子秋过故宫（十九首） 壬子秋過故宮（十九首）

rén zi qiū guò gù gōng shí jiǔ shǒu

宋讷 明 宋訥 明

sòng nè · míng

标签： 诗词詩詞

黄huáng叶yè西xī风fēng海hǎi子zi桥qiáo，桥qiáo头tóu行xíng客kè吊diào前qián朝cháo。

凤fèng凰huáng城chéng改gǎi佳jiā游yóu歇xiē，龙lóng虎hǔ台tái荒huāng王wáng气qì消xiāo。

十shí六liù天tiān魔mó金jīn屋wū贮zhù，八bā千qiān霜shuāng塞sāi玉yù鞭biān摇yáo。

不bù知zhī亡wáng国guó泸lú沟gōu水shuǐ，依yī旧jiù东dōng风fēng接jiē海hǎi潮cháo。

郁yù葱cōng佳jiā气qì散sàn无wú踪zōng，宫gōng外wài行xíng人rén认rèn九jiǔ重zhòng。

一yī曲qū歌gē残cán羽yǔ衣yī舞wǔ，五wǔ更gèng妆zhuāng罢bà景jǐng阳yáng钟zhōng。

云yún间jiān有yǒu阙quē摧cuī双shuāng凤fèng，天tiān外wài无wú车chē驾jià六liù龙lóng。

欲yù访fǎng当dāng时shí泛fàn舟zhōu处chù，满mǎn地dì风fēng雨yǔ脱tuō芙fú蓉róng。

¤

黄叶西风海子桥，桥头行客吊前朝。

凤凰城改佳游歇，龙虎台荒王气消。

十六天魔金屋贮，八千霜塞玉鞭摇。

不知亡国泸沟水，依旧东风接海潮。

郁葱佳气散无踪，宫外行人认九重。

一曲歌残羽衣舞，五更妆罢景阳钟。

云间有阙摧双凤，天外无车驾六龙。

欲访当时泛舟处，满地风雨脱芙蓉。

¤

黃葉西風海子橋，橋頭行客吊前朝。

鳳凰城改佳遊歇，龍虎臺荒王氣消。

十六天魔金屋貯，八千霜塞玉鞭搖。

不知亡國瀘溝水，依舊東風接海潮。

鬱蔥佳氣散無蹤，宮外行人認九重。

一曲歌殘羽衣舞，五更妝罷景陽鍾。

雲間有闕摧雙鳳，天外無車駕六龍。

欲訪當時泛舟處，滿地風雨脫芙蓉。

¤

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

黄叶西风海子桥，桥头行人慰问前朝。凤凰城改好游歇，虎台荒王气消。十六天魔金屋贮，八千霜堵塞玉鞭摇。不知亡国泸沟，依旧东风与海潮。郁郁葱葱佳气消散无踪，皇宫外行人看九重。一曲歌残羽衣舞，五更妆罢景阳钟。云间有缺摧毁双凤，天外没有车驾六龙。想访当时乘船处，满地风雨逃脱芙蓉。¤ * 此部分翻译来自AI，仅供参考黃葉西風海子橋，橋頭行人慰問前朝。鳳凰城改好遊歇，虎臺荒王氣消。十六天魔金屋貯，八千霜堵塞玉鞭搖。不知亡國瀘溝，依舊東風與海潮。鬱鬱蔥蔥佳氣消散無蹤，皇宮外行人看九重。一曲歌殘羽衣舞，五更妝罷景陽鍾。雲間有缺摧毀雙鳳，天外沒有車駕六龍。想訪當時乘船處，滿地風雨逃脫芙蓉。¤ * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

赏析

黄叶西风海子桥，桥头行人慰问前朝。凤凰城改好游歇，虎台荒王气消。十六天魔金屋贮，八千霜堵塞玉鞭摇。不知亡国泸沟，依旧东风与海潮。郁郁葱葱佳气消散无踪，皇宫外行人看九重。一曲歌残羽衣舞，五更妆罢景阳钟。云间有缺摧毁双凤，天外没有车驾六龙。想访当时乘船处，满地风雨逃脱芙蓉。¤ * 此部分翻译来自AI，仅供参考黃葉西風海子橋，橋頭行人慰問前朝。鳳凰城改好遊歇，虎臺荒王氣消。十六天魔金屋貯，八千霜堵塞玉鞭搖。不知亡國瀘溝，依舊東風與海潮。鬱鬱蔥蔥佳氣消散無蹤，皇宮外行人看九重。一曲歌殘羽衣舞，五更妝罷景陽鍾。雲間有缺摧毀雙鳳，天外沒有車駕六龍。想訪當時乘船處，滿地風雨逃脫芙蓉。¤ * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…

← 返回诗文列表