峡溪山 峽溪山

xiá xī shān

苏景熙 蘇景熙

sū jǐng xī · míng

标签: 诗词詩詞

juélínyánbiéyǒutiān

xiétōng线xiànjìngluòbǎizhòngquán

liànmíngqiūshuǐjiāngshānmíngyān

tīngshāyànxiāngduìyōurán

绝壑临无地,虚岩别有天。

斜通一线径,俯落百重泉。

组练明秋水,江山入暝烟。

汀凫与沙雁,相对意悠然。

絕壑臨無地,虛巖別有天。

斜通一線徑,俯落百重泉。

組練明秋水,江山入暝煙。

汀鳧與沙雁,相對意悠然。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

悬崖峭壁直临无底之地,空岩别有一番天地。一条小径斜斜相通,俯瞰百重飞泉。秋水映照着军阵般的队伍,江山水色融入暮色中的烟雾。水边的野鸭和沙滩上的大雁,相对而立,神情悠然。懸崖峭壁直臨無底之地,空巖別有一番天地。一條小徑斜斜相通,俯瞰百重飛泉。秋水映照着軍陣般的隊伍,江山水色融入暮色中的煙霧。水邊的野鴨和沙灘上的大雁,相對而立,神情悠然。

注释

绝壑:极深的山谷。虚岩:空旷的岩石。组练:军队的行列。汀凫:水边的野鸭。沙雁:沙滩上的大雁。絕壑:極深的山谷。虛巖:空曠的岩石。組練:軍隊的行列。汀鳧:水邊的野鴨。沙雁:沙灘上的大雁。

赏析

此诗描绘了峡溪山壮丽的自然景观,通过对比和动静结合的手法,展现了山水的雄伟与宁静。诗人以细腻的笔触描绘了山间的险峻与幽深,以及秋日的江水与暮色中的江山,营造出一种超然物外的意境。此詩描繪了峽溪山壯麗的自然景觀,通過對比和動靜結合的手法,展現了山水的雄偉與寧靜。詩人以細膩的筆觸描繪了山間的險峻與幽深,以及秋日的江水與暮色中的江山,營造出一種超然物外的意境。

← 返回诗文列表