西湖十咏 其五 两岸插云 西湖十詠 其五 兩岸插雲
屼然双剑耸，秀色入湖赊。
不用高如许，浮云漫欲遮。
屼然雙劍聳，秀色入湖賒。
不用高如許，浮雲漫欲遮。
分享
译文
高耸的峰峦宛如两把宝剑，秀美的景色延伸到湖的远处。无需如此高耸，飘浮的云彩似乎要遮挡。高聳的峯巒宛如兩把寶劍，秀美的景色延伸到湖的遠處。無需如此高聳，飄浮的雲彩似乎要遮擋。
注释
屼然：形容山峰高耸。赊：延伸。高如许：如此高。漫欲遮：似乎要遮挡。屼然：形容山峯高聳。賒：延伸。高如許：如此高。漫欲遮：似乎要遮擋。
赏析
此诗描绘了西湖两岸的高峰，形象生动地展现了自然之美。诗人以双剑比喻山峰，用“秀色入湖赊”表现了湖光山色的深邃与悠远，‘不用高如许，浮云漫欲遮’则表达了对自然之美的赞美，也反映了诗人对高远之境的向往。此詩描繪了西湖兩岸的高峰，形象生動地展現了自然之美。詩人以雙劍比喻山峯，用“秀色入湖賒”表現了湖光山色的深邃與悠遠，‘不用高如許，浮雲漫欲遮’則表達了對自然之美的讚美，也反映了詩人對高遠之境的嚮往。