璞墩 璞墩

pú dūn

唐继祖 唐繼祖

táng jì zǔ · míng

标签: 诗词詩詞

kuìéránqiàochātiānyānlónghóngshāndiān

jiàqīngkěnzuòchǔrényùnzhōngdiàoshùnxián

fēngzuòjīngfēixièrùnyúnzhīháikàncǎibāoxiān

niánliǎnjiāotánghòuwànguónánxūnsòngtàipíng

篑土峨然峭插天,烟笼虹气郁山巅。

价轻肯作楚人泣,韵雅终调大舜弦。

风座已惊飞屑润,云枝还看采苞鲜。

他年瑚琏郊堂后,万国南熏颂太平。

簣土峨然峭插天,煙籠虹氣鬱山巔。

價輕肯作楚人泣,韻雅終調大舜弦。

風座已驚飛屑潤,雲枝還看採苞鮮。

他年瑚璉郊堂後,萬國南燻頌太平。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

堆土高耸峭立直插云天,烟雾缭绕如彩虹般聚集在山顶。价值虽轻却能让楚人泪流,韵味高雅终能调奏大舜的琴弦。风中的座位已经惊起了湿润的飞屑,云枝上还可见采摘的鲜苞。他日珊瑚般的建筑立在郊外殿堂之后,万国都南来吹颂太平盛世。堆土高聳峭立直插雲天,煙霧繚繞如彩虹般聚集在山頂。價值雖輕卻能讓楚人淚流,韻味高雅終能調奏大舜的琴絃。風中的座位已經驚起了溼潤的飛屑,雲枝上還可見採摘的鮮苞。他日珊瑚般的建築立在郊外殿堂之後,萬國都南來吹頌太平盛世。

注释

篑土:堆积的土堆。峨然:高耸的样子。虹气:彩虹般的光气。楚人:楚地的百姓。韵雅:有韵味和雅致。大舜:传说中的古代帝王,以音乐著称。风座:风中的座位,比喻高远的位置。飞屑:飞舞的碎片。云枝:云朵的枝条,比喻高远的地方。采苞:采摘花苞。瑚琏:珊瑚,比喻美好的建筑。郊堂:郊外的殿堂。南熏:南风吹拂,象征和平。太平:和平安宁。簣土:堆積的土堆。峨然:高聳的樣子。虹氣:彩虹般的光氣。楚人:楚地的百姓。韻雅:有韻味和雅緻。大舜:傳說中的古代帝王,以音樂著稱。風座:風中的座位,比喻高遠的位置。飛屑:飛舞的碎片。雲枝:雲朵的枝條,比喻高遠的地方。採苞:採摘花苞。瑚璉:珊瑚,比喻美好的建築。郊堂:郊外的殿堂。南燻:南風吹拂,象徵和平。太平:和平安寧。

赏析

这首诗以璞墩为题,通过对自然景观的描绘,抒发了诗人对美好生活的向往和对太平盛世的赞颂。诗中运用了丰富的意象和修辞手法,如堆土峨然、烟笼虹气等,生动地展现了璞墩的壮丽景象。同时,诗人通过楚人泣、大舜弦等典故,抒发了自己对高尚品质和美好情感的追求。全诗意境高远,情感真挚,是一首富有哲理和美感的佳作。這首詩以璞墩爲題,通過對自然景觀的描繪,抒發了詩人對美好生活的嚮往和對太平盛世的讚頌。詩中運用了豐富的意象和修辭手法,如堆土峨然、煙籠虹氣等,生動地展現了璞墩的壯麗景象。同時,詩人通過楚人泣、大舜弦等典故,抒發了自己對高尚品質和美好情感的追求。全詩意境高遠,情感真摯,是一首富有哲理和美感的佳作。

← 返回诗文列表