礼星台 禮星臺

lǐ xīng tái

唐顺之 唐順之

táng shùn zhī · míng

标签: 诗词詩詞

zàimíngguānggōngshìběidòubàng

shíkōngpínwàngběidòuguāng

昔在明光宫,日侍北斗傍。

此时卧空谷,频望北斗光。

昔在明光宮,日侍北斗傍。

此時臥空谷,頻望北斗光。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

从前在明光宫,每日侍奉在北斗星旁。如今卧居在空旷的山谷,频繁地仰望北斗星光。從前在明光宮,每日侍奉在北斗星旁。如今臥居在空曠的山谷,頻繁地仰望北斗星光。

注释

明光宫:古代宫殿名。北斗:星座名,位于北方天空,由七颗星组成,古人常用来指代北方或时间。空谷:空旷的山谷。明光宮:古代宮殿名。北斗:星座名,位於北方天空,由七顆星組成,古人常用來指代北方或時間。空谷:空曠的山谷。

赏析

此诗通过对比昔日侍奉北斗与如今卧居空谷的生活,表达了诗人对过去荣耀岁月的怀念以及对现实生活的感慨。此詩通過對比昔日侍奉北斗與如今臥居空谷的生活,表達了詩人對過去榮耀歲月的懷念以及對現實生活的感慨。

← 返回诗文列表