塞下曲赠翁东厓侍郎总制十首 塞下曲贈翁東厓侍郎總制十首
太师昔日定南荒，亲把长缨系莫王。
寄语老胡须自爱，射飞休得近边墙。
太師昔日定南荒，親把長纓系莫王。
寄語老胡須自愛，射飛休得近邊牆。
分享
译文
太师过去平定南荒，父母把长帽带系没有王。寄告诉老胡要爱自己，射飞不得靠近边墙。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考太師過去平定南荒，父母把長帽帶系沒有王。寄告訴老胡要愛自己，射飛不得靠近邊牆。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
太师：指朝廷中的重要官员，此处可能指唐顺之。昔日：以前，过去。定南荒：平定南方的边疆地区。长缨：古代将领的冠带。莫王：莫非王的简称，此处指某个边关将领。寄语：传达话语。老胡：指边疆地区的胡人。须：应该。自爱：保重身体。射飞：射击飞翔的鸟。边墙：边塞的城墙。太師：指朝廷中的重要官員，此處可能指唐順之。昔日：以前，過去。定南荒：平定南方的邊疆地區。長纓：古代將領的冠帶。莫王：莫非王的簡稱，此處指某個邊關將領。寄語：傳達話語。老胡：指邊疆地區的胡人。須：應該。自愛：保重身體。射飛：射擊飛翔的鳥。邊牆：邊塞的城牆。
赏析
太师过去平定南荒，父母把长帽带系没有王。寄告诉老胡要爱自己，射飞不得靠近边墙。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考太師過去平定南荒，父母把長帽帶系沒有王。寄告訴老胡要愛自己，射飛不得靠近邊牆。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考