寄谢饷部辽左二首 寄謝餉部遼左二首
中郎万里寄军储，海饷登莱似国初。
若道全辽堪郡县，只消家令几行书。
中郎萬里寄軍儲，海餉登萊似國初。
若道全遼堪郡縣，只消家令幾行書。
分享
译文
中郎万里寄军储，海饷登莱似国初。若道全辽堪郡县，只消家令几行书。中郎萬里寄軍儲，海餉登萊似國初。若道全遼堪郡縣，只消家令幾行書。
注释
中郎：指中郎将，官名。万里：形容距离遥远。军储：军需物资。海饷：从海上运来的军饷。登莱：地名，指登州和莱州。似国初：像国家初建时的景象。全辽：整个辽东地区。堪郡县：可以成为郡县。家令：家中的官员。几行书：几封信。中郎：指中郎將，官名。萬里：形容距離遙遠。軍儲：軍需物資。海餉：從海上運來的軍餉。登萊：地名，指登州和萊州。似國初：像國家初建時的景象。全遼：整個遼東地區。堪郡縣：可以成爲郡縣。家令：家中的官員。幾行書：幾封信。
赏析
这首诗通过对比古代和现代的军事物资运输，表达了作者对国家安定和边境安宁的向往。诗中运用了丰富的意象和生动的比喻，展现了作者深厚的文学功底和爱国情怀。這首詩通過對比古代和現代的軍事物資運輸，表達了作者對國家安定和邊境安寧的嚮往。詩中運用了豐富的意象和生動的比喻，展現了作者深厚的文學功底和愛國情懷。