朔塞歌二首朔塞歌二首

shuò sāi gē èr shǒu

tāng xiǎn zǔ · míng

独dú上shàng偏piān头tóu笑xiào一yī回huí，娘niáng娘niáng滩tān上shàng绣xiù旗qí开kāi。

金jīn珠zhū不bù施shī从cóng军jūn妇fù，顺shùn义yì夫fū人rén眼yǎn里lǐ来lái。

独上偏头笑一回，娘娘滩上绣旗开。

金珠不施从军妇，顺义夫人眼里来。

獨上偏頭笑一回，娘娘灘上繡旗開。

金珠不施從軍婦，順義夫人眼裏來。

译文

独上偏头笑一回，娘娘滩上绣旗开。金珠不施随军妇女，顺义夫人眼睛里来。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考獨上偏頭笑一回，娘娘灘上繡旗開。金珠不施隨軍婦女，順義夫人眼睛裏來。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

偏头：指边疆；娘娘滩：地名；绣旗：绣有图案的旗帜；金珠：指财富；从军妇：指从军的女子；顺义夫人：古代对忠诚女性的尊称。偏頭：指邊疆；娘娘灘：地名；繡旗：繡有圖案的旗幟；金珠：指財富；從軍婦：指從軍的女子；順義夫人：古代對忠誠女性的尊稱。