问李生至清 問李生至清
麻姑山水蔚蓝天，醉墨横飞倚少年。
却被倒城人笑煞，太平桥畔野僧眠。
麻姑山水蔚藍天，醉墨橫飛倚少年。
卻被倒城人笑煞，太平橋畔野僧眠。
分享
译文
麻姑山的水气缭绕在蔚蓝的天空下，少年倚着醉墨挥洒自如。却被城里的人嘲笑，太平桥畔的野僧却安然入睡。麻姑山的水氣繚繞在蔚藍的天空下，少年倚着醉墨揮灑自如。卻被城裏的人嘲笑，太平橋畔的野僧卻安然入睡。
注释
麻姑山：指古代传说中的仙山。醉墨：指醉酒后写的墨迹。倒城人：指城里的人。太平桥：地名。野僧：指不修行的僧人。麻姑山：指古代傳說中的仙山。醉墨：指醉酒後寫的墨跡。倒城人：指城裏的人。太平橋：地名。野僧：指不修行的僧人。
赏析
此诗描绘了一幅山水与人物相结合的画卷，通过对麻姑山水、醉墨少年的描写，表现了诗人对宁静生活的向往和对世俗的批判。诗中‘却被倒城人笑煞’一句，运用了对比手法，突出了诗人与世俗不同的生活方式，表达了诗人对超然物外的追求。此詩描繪了一幅山水與人物相結合的畫卷，通過對麻姑山水、醉墨少年的描寫，表現了詩人對寧靜生活的嚮往和對世俗的批判。詩中‘卻被倒城人笑煞’一句，運用了對比手法，突出了詩人與世俗不同的生活方式，表達了詩人對超然物外的追求。