先寒食一日同张了心哭王太湖袁翰林 先寒食一日同張了心哭王太湖袁翰林
张衡愁处起离情,不见黄州王子声。
絮酒只鸡千载事,楚天明日是清明。
張衡愁處起離情,不見黃州王子聲。
絮酒只雞千載事,楚天明日是清明。
分享
译文
张衡愁绪中引发离情,黄州王子声影全无。絮酒只鸡成为千载往事,楚天明日正是清明。張衡愁緒中引發離情,黃州王子聲影全無。絮酒只雞成爲千載往事,楚天明日正是清明。
注释
1. 张衡:指张了心,此处借指张了心。2. 黄州王子声:指王太湖,黄州是其籍贯。3. 絮酒只鸡:指简单的酒食。4. 楚天:指楚地天空。1. 張衡:指張了心,此處借指張了心。2. 黃州王子聲:指王太湖,黃州是其籍貫。3. 絮酒只雞:指簡單的酒食。4. 楚天:指楚地天空。
赏析
此诗以清明时节为背景,表达了诗人对逝去友人的深切怀念之情。诗中运用了张衡、黄州王子声等典故,增强了诗的艺术感染力。此詩以清明時節爲背景,表達了詩人對逝去友人的深切懷念之情。詩中運用了張衡、黃州王子聲等典故,增強了詩的藝術感染力。