雁山迷路 雁山迷路

yàn shān mí lù

汤显祖 明 湯顯祖 明

tāng xiǎn zǔ · míng

标签： 诗词詩詞

借jiè问wèn采cǎi茶chá女nǚ，烟yān霞xiá路lù几jǐ重zhòng。

屏píng山shān遮zhē不bù断duàn，前qián面miàn剪jiǎn刀dāo峰fēng。

借问采茶女，烟霞路几重。

屏山遮不断，前面剪刀峰。

借問採茶女，煙霞路幾重。

屏山遮不斷，前面剪刀峯。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

请问这采茶女，烟霞路几重。屏风山遮不断，前面剪刀峰。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考請問這採茶女，煙霞路幾重。屏風山遮不斷，前面剪刀峯。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

烟霞路：指被烟雾和云霞笼罩的山路，形容景色优美而神秘。屏山：指阻挡视线的山。剪刀峰：形容山峰像剪刀一样陡峭。煙霞路：指被煙霧和雲霞籠罩的山路，形容景色優美而神祕。屏山：指阻擋視線的山。剪刀峯：形容山峯像剪刀一樣陡峭。

赏析

请问这采茶女，烟霞路几重。屏风山遮不断，前面剪刀峰。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考請問這採茶女，煙霞路幾重。屏風山遮不斷，前面剪刀峯。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表