白乐天图 白樂天圖
苏州刺史白尚书,病骨萧条酒盏疏。
到老杨枝亦辞去,张娟林态竟如何。
蘇州刺史白尚書,病骨蕭條酒盞疏。
到老楊枝亦辭去,張娟林態竟如何。
分享
译文
苏州的刺史白尚书,身体衰弱酒量减少。到了晚年连杨枝也离他而去,张娟和林态又将如何呢。蘇州的刺史白尚書,身體衰弱酒量減少。到了晚年連楊枝也離他而去,張娟和林態又將如何呢。
注释
1. 白尚书:指白居易,唐代著名诗人。2. 病骨萧条:形容身体衰弱。3. 杨枝:指杨树,比喻人的寿命。4. 张娟林态:指张娟和林态,可能是诗人对某人的关切。1. 白尚書:指白居易,唐代著名詩人。2. 病骨蕭條:形容身體衰弱。3. 楊枝:指楊樹,比喻人的壽命。4. 張娟林態:指張娟和林態,可能是詩人對某人的關切。
赏析
这首诗通过描绘白居易晚年的身体状况,表达了诗人对人生无常的感慨。诗人用病骨萧条、杨枝辞去等形象生动的比喻,传达出对生命的深刻思考。這首詩通過描繪白居易晚年的身體狀況,表達了詩人對人生無常的感慨。詩人用病骨蕭條、楊枝辭去等形象生動的比喻,傳達出對生命的深刻思考。