登吴王郊台作 登吳王郊臺作

dēng wú wáng jiāo tái zuò

唐寅 明 唐寅 明

táng yín · míng

标签： 诗词詩詞

昔xī人rén筑zhù此cǐ不bù论lùn程chéng，今jīn日rì牛niú羊yáng向xiàng上shàng行xíng。

吴wú儿ér越yuè女nǚ齐qí声shēng唱chàng，菱líng叶yè荷hé花huā无wú数shù生shēng。

南nán山shān含hán雨yǔ眉méi俱jù润rùn，西xī湖hú映yìng日rì掌zhǎng同tóng平píng。

本běn由yóu万wàn感gǎn销xiāo非fēi易yì，讵jù言yán哀āi乐lè过guò群qún情qíng。

昔人筑此不论程，今日牛羊向上行。

吴儿越女齐声唱，菱叶荷花无数生。

南山含雨眉俱润，西湖映日掌同平。

本由万感销非易，讵言哀乐过群情。

昔人築此不論程，今日牛羊向上行。

吳兒越女齊聲唱，菱葉荷花無數生。

南山含雨眉俱潤，西湖映日掌同平。

本由萬感銷非易，詎言哀樂過羣情。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

过去人们在这不讨论程，今天牛、羊向上走。吴儿越女齐声唱，菱叶荷花无数生。南山含降眉都滋润，西湖映天掌同平。本由万感销不容易，如果说哀乐经过大家。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考過去人們在這不討論程，今天牛、羊向上走。吳兒越女齊聲唱，菱葉荷花無數生。南山含降眉都滋潤，西湖映天掌同平。本由萬感銷不容易，如果說哀樂經過大家。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗描绘了吴王郊台的壮丽景色，通过对自然景观的描绘，表达了诗人对美景的赞叹之情。'昔人筑此不论程'指古人建造此台时并未考虑工程难度，'今日牛羊向上行'描绘了郊台的高大。'吴儿越女齐声唱'和'菱叶荷花无数生'描绘了郊台周边的生机勃勃。'南山含雨眉俱润'和'西湖映日掌同平'形象地描绘了山水的美丽。最后两句'本由万感销非易，讵言哀乐过群情'表达了诗人对美景的感慨，认为美景带来的情感难以用言语表达。此詩描繪了吳王郊臺的壯麗景色，通過對自然景觀的描繪，表達了詩人對美景的讚歎之情。'昔人築此不論程'指古人建造此臺時並未考慮工程難度，'今日牛羊向上行'描繪了郊臺的高大。'吳兒越女齊聲唱'和'菱葉荷花無數生'描繪了郊臺周邊的生機勃勃。'南山含雨眉俱潤'和'西湖映日掌同平'形象地描繪了山水的美麗。最後兩句'本由萬感銷非易，詎言哀樂過羣情'表達了詩人對美景的感慨，認爲美景帶來的情感難以用言語表達。

赏析

过去人们在这不讨论程，今天牛、羊向上走。吴儿越女齐声唱，菱叶荷花无数生。南山含降眉都滋润，西湖映天掌同平。本由万感销不容易，如果说哀乐经过大家。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考過去人們在這不討論程，今天牛、羊向上走。吳兒越女齊聲唱，菱葉荷花無數生。南山含降眉都滋潤，西湖映天掌同平。本由萬感銷不容易，如果說哀樂經過大家。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表