洞宾图 洞賓圖
黄衣冠子翠云裘，四海三山挟弹游。
我亦嚣嚣好游者，何时得醉岳阳楼。
黃衣冠子翠雲裘，四海三山挾彈遊。
我亦囂囂好遊者，何時得醉岳陽樓。
分享
译文
黄汉服子翠云裘，四海三山夹着弹弓游。我也喜欢游泳的人无动于衷，什么时候能醉岳阳楼。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考黃漢服子翠雲裘，四海三山夾着彈弓遊。我也喜歡游泳的人無動於衷，什麼時候能醉岳陽樓。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
黄衣冠子：身穿黄色的衣服，头戴冠子。翠云裘：绿色的云彩般华丽的皮衣。四海三山：泛指名山。挟弹游：携带弹弓游玩。嚣嚣：自得其乐的样子。岳阳楼：位于湖南省岳阳市，为古建筑名楼。整句描述了诗人想象中自己如同吕洞宾一般，穿着华丽的衣服，携带弹弓四处游玩，向往着能像醉卧岳阳楼那样逍遥自在的生活。黃衣冠子：身穿黃色的衣服，頭戴冠子。翠雲裘：綠色的雲彩般華麗的皮衣。四海三山：泛指名山。挾彈遊：攜帶彈弓遊玩。囂囂：自得其樂的樣子。岳陽樓：位於湖南省岳陽市，爲古建築名樓。整句描述了詩人想象中自己如同呂洞賓一般，穿着華麗的衣服，攜帶彈弓四處遊玩，嚮往着能像醉臥岳陽樓那樣逍遙自在的生活。
赏析
黄汉服子翠云裘，四海三山夹着弹弓游。我也喜欢游泳的人无动于衷，什么时候能醉岳阳楼。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考黃漢服子翠雲裘，四海三山夾着彈弓遊。我也喜歡游泳的人無動於衷，什麼時候能醉岳陽樓。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考