恩仇恩仇

ēn chóu

táng yín · míng

恩ēn多duō成chéng怨yuàn，悔huǐ只zhǐ悔huǐ，当dāng初chū不bù识shí风fēng流liú面miàn。

恩ēn变biàn作zuò仇chóu，顿dùn忘wàng了le神shén前qián咒zhòu，

她tā待dài要yào罢bà手shǒu，我wǒ何hé曾céng开kāi口kǒu。

恩多成怨，悔只悔，当初不识风流面。

恩变作仇，顿忘了神前咒，

她待要罢手，我何曾开口。

恩多成怨，悔只悔，當初不識風流面。

恩變作仇，頓忘了神前咒，

她待要罷手，我何曾開口。

译文

恩多成怨恨，后悔后悔，当初不知道风流面。恩变为仇敌，顿时忘了神面前祷告，她待要停止手，我们什么时候开口。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考恩多成怨恨，後悔後悔，當初不知道風流面。恩變爲仇敵，頓時忘了神面前禱告，她待要停止手，我們什麼時候開口。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

诗中‘恩多成怨’、‘恩变作仇’反映了人际关系的复杂多变，‘神前咒’则暗示了曾经的山盟海誓。‘罢手’与‘开口’对比，凸显了双方在矛盾中的不同态度。詩中‘恩多成怨’、‘恩變作仇’反映了人際關係的複雜多變，‘神前咒’則暗示了曾經的山盟海誓。‘罷手’與‘開口’對比，凸顯了雙方在矛盾中的不同態度。