讽炼金方士 諷鍊金方士
破衣衫中破布裙，逢人便说会烧银。
君何不自烧些用，担水河头卖与人。
破衣衫中破布裙，逢人便說會燒銀。
君何不自燒些用，擔水河頭賣與人。
分享
译文
破衣衫中破布裙，逢人就说会烧银。你为什么不自己烧些用，担水河头卖给人。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考破衣衫中破布裙，逢人就說會燒銀。你爲什麼不自己燒些用，擔水河頭賣給人。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
破衣衫、破布裙：指穷困潦倒的形象；烧银：指炼金术，一种古代试图将贱金属变成贵金属的技术；君何不自烧些用：讽刺炼金方士自己不去实践，却骗人说能变出银子；担水河头卖与人：比喻炼金方士的骗局，就像在河边担水卖给人一样，实际上没有实际价值。破衣衫、破布裙：指窮困潦倒的形象；燒銀：指鍊金術，一種古代試圖將賤金屬變成貴金屬的技術；君何不自燒些用：諷刺鍊金方士自己不去實踐，卻騙人說能變出銀子；擔水河頭賣與人：比喻鍊金方士的騙局，就像在河邊擔水賣給人一樣，實際上沒有實際價值。
赏析
破衣衫中破布裙，逢人就说会烧银。你为什么不自己烧些用，担水河头卖给人。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考破衣衫中破布裙，逢人就說會燒銀。你爲什麼不自己燒些用，擔水河頭賣給人。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考