和石田先生落花诗 其十 和石田先生落花詩 其十

hé shí tián xiān shēng luò huā shī qí shí

唐寅 明 唐寅 明

táng yín · míng

标签： 诗词詩詞

天tiān涯yá晻àn溘kè碧bì云yún横héng，春chūn社shè园yuán林lín紫zǐ燕yàn轻qīng。

桃táo叶yè参cān差chà谁shuí问wèn渡dù，杏xìng花huā零líng落luò忆yì题tí名míng。

日rì高gāo藓xiǎn杂zá蜗wō粘zhān壁bì，雨yǔ过guò莺yīng啼tí叶yè满mǎn城chéng。

邀yāo得dé大dà堤dī诸zhū女nǚ伴bàn，踏tà歌gē何hé处chù和hé盈yíng盈yíng。

天涯晻溘碧云横，春社园林紫燕轻。

桃叶参差谁问渡，杏花零落忆题名。

日高藓杂蜗粘壁，雨过莺啼叶满城。

邀得大堤诸女伴，踏歌何处和盈盈。

天涯晻溘碧雲橫，春社園林紫燕輕。

桃葉參差誰問渡，杏花零落憶題名。

日高蘚雜蝸粘壁，雨過鶯啼葉滿城。

邀得大堤諸女伴，踏歌何處和盈盈。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

天边渐渐离碧云横，春社园林紫燕子轻。桃叶参差谁问过，杏花零落记得题名。日高藓杂蜗粘壁，下过雨莺啼叶满城。邀请到大堤众女伴，踏歌何处和盈盈。¤ * 此部分翻译来自AI，仅供参考天邊漸漸離碧雲橫，春社園林紫燕子輕。桃葉參差誰問過，杏花零落記得題名。日高蘚雜蝸粘壁，下過雨鶯啼葉滿城。邀請到大堤衆女伴，踏歌何處和盈盈。¤ * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

晻溘：昏暗的样子；碧云：青色的云彩；春社：春耕祭祀的节日；紫燕：紫色的燕子；桃叶：桃树的叶子；参差：长短不齐；谁问渡：没有人询问渡口；杏花：杏树的花朵；零落：凋零；题名：题写的名字；藓杂：苔藓丛生；蜗粘壁：蜗牛粘在墙上；莺啼：黄鹂的鸣叫声；叶满城：树叶遍布整个城市；大堤：堤坝；诸女伴：众多女伴；踏歌：边走边唱；盈盈：美好的样子。晻溘：昏暗的樣子；碧雲：青色的雲彩；春社：春耕祭祀的節日；紫燕：紫色的燕子；桃葉：桃樹的葉子；參差：長短不齊；誰問渡：沒有人詢問渡口；杏花：杏樹的花朵；零落：凋零；題名：題寫的名字；蘚雜：苔蘚叢生；蝸粘壁：蝸牛粘在牆上；鶯啼：黃鸝的鳴叫聲；葉滿城：樹葉遍佈整個城市；大堤：堤壩；諸女伴：衆多女伴；踏歌：邊走邊唱；盈盈：美好的樣子。

赏析

天边渐渐离碧云横，春社园林紫燕子轻。桃叶参差谁问过，杏花零落记得题名。日高藓杂蜗粘壁，下过雨莺啼叶满城。邀请到大堤众女伴，踏歌何处和盈盈。¤ * 此部分翻译来自AI，仅供参考天邊漸漸離碧雲橫，春社園林紫燕子輕。桃葉參差誰問過，杏花零落記得題名。日高蘚雜蝸粘壁，下過雨鶯啼葉滿城。邀請到大堤衆女伴，踏歌何處和盈盈。¤ * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表