画盆石菖蒲 畫盆石菖蒲

huà pén shí chāng pú

唐寅 明 唐寅 明

táng yín · míng

标签： 诗词詩詞

水shuǐ养yǎng灵líng苗miáo石shí养yǎng根gēn，根gēn苗miáo都dōu在zài小xiǎo池chí盆pén。

青qīng青qīng不bù老lǎo真zhēn仙xiān草cǎo，别bié有yǒu阳yáng春chūn雨yǔ露lù恩ēn。

早zǎo起qǐ虚xū庭tíng赋fù考kǎo盘pán，稻dào田tián新xīn纳nà十shí分fēn宽kuān。

呼hū童tóng摘zhāi取qǔ菖chāng蒲pú叶yè，验yàn到dào秋qiū来lái白bái露lù团tuán。

水养灵苗石养根，根苗都在小池盆。

青青不老真仙草，别有阳春雨露恩。

早起虚庭赋考盘，稻田新纳十分宽。

呼童摘取菖蒲叶，验到秋来白露团。

水養靈苗石養根，根苗都在小池盆。

青青不老真仙草，別有陽春雨露恩。

早起虛庭賦考盤，稻田新納十分寬。

呼童摘取菖蒲葉，驗到秋來白露團。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

水培养灵苗石养根，根苗都在小水池盆。青青不老真是神仙草，另外有阳春雨露恩。早起虚庭赋考盘，稻田新纳十分宽。呼唤童子摘取菖蒲叶，验证到秋天来白露团。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考水培養靈苗石養根，根苗都在小水池盆。青青不老真是神仙草，另外有陽春雨露恩。早起虛庭賦考盤，稻田新納十分寬。呼喚童子摘取菖蒲葉，驗證到秋天來白露團。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗通过描绘盆中菖蒲的景象，表达了诗人对菖蒲坚韧不老品质的赞美。诗中‘水养灵苗石养根’描绘了菖蒲的生长环境，‘青青不老’则是对其生命力的赞誉。‘阳春雨露恩’则比喻了菖蒲得到天赐的恩惠。后两句则描写了诗人在清晨欣赏菖蒲，并准备采摘其叶，期待秋天时能够看到其白露凝结的美景。本詩通過描繪盆中菖蒲的景象，表達了詩人對菖蒲堅韌不老品質的讚美。詩中‘水養靈苗石養根’描繪了菖蒲的生長環境，‘青青不老’則是對其生命力的讚譽。‘陽春雨露恩’則比喻了菖蒲得到天賜的恩惠。後兩句則描寫了詩人在清晨欣賞菖蒲，並準備採摘其葉，期待秋天時能夠看到其白露凝結的美景。

赏析

水培养灵苗石养根，根苗都在小水池盆。青青不老真是神仙草，另外有阳春雨露恩。早起虚庭赋考盘，稻田新纳十分宽。呼唤童子摘取菖蒲叶，验证到秋天来白露团。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考水培養靈苗石養根，根苗都在小水池盆。青青不老真是神仙草，另外有陽春雨露恩。早起虛庭賦考盤，稻田新納十分寬。呼喚童子摘取菖蒲葉，驗證到秋天來白露團。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表