佳人停板图 佳人停板圖
仙娥记曲世无双,下直归来日满窗。
随手托牙镂板在,低头不语暗寻腔。
仙娥記曲世無雙,下直歸來日滿窗。
隨手託牙鏤板在,低頭不語暗尋腔。
分享
译文
仙娥记曲世无双,下班回家明天满窗。随手把象牙雕刻板在,低着头不语暗寻腔。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考仙娥記曲世無雙,下班回家明天滿窗。隨手把象牙雕刻板在,低着頭不語暗尋腔。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗描绘了一位仙子般的佳人,她弹奏着美妙的乐曲,技艺高超,无人能及。诗中‘下直’指宫女下班,‘托牙’指弹琴时用手指按弦,‘镂板’指制作乐谱的木板,‘寻腔’指寻找合适的音调。全诗通过对佳人弹琴姿态的描绘,展现了其高超的技艺和专注的神情。此詩描繪了一位仙子般的佳人,她彈奏着美妙的樂曲,技藝高超,無人能及。詩中‘下直’指宮女下班,‘託牙’指彈琴時用手指按弦,‘鏤板’指製作樂譜的木板,‘尋腔’指尋找合適的音調。全詩通過對佳人彈琴姿態的描繪,展現了其高超的技藝和專注的神情。
赏析
仙娥记曲世无双,下班回家明天满窗。随手把象牙雕刻板在,低着头不语暗寻腔。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考仙娥記曲世無雙,下班回家明天滿窗。隨手把象牙雕刻板在,低着頭不語暗尋腔。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考