濂溪图 濂溪圖

lián xī tú

唐寅 明 唐寅 明

táng yín · míng

标签： 诗词詩詞

草cǎo苫shān书shū斋zhāi石shí垒lěi塘táng，栏lán杆gān委wěi曲qū娆ráo溪xī傍bàng。

方fāng床chuáng石shí枕zhěn眠mián清qīng画huà，荷hé叶yè荷hé花huā互hù送sòng香xiāng。

草苫书斋石垒塘，栏杆委曲娆溪傍。

方床石枕眠清画，荷叶荷花互送香。

草苫書齋石壘塘，欄杆委曲嬈溪傍。

方牀石枕眠清畫，荷葉荷花互送香。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

草苫书房石头垒塘，栏杆弯曲娆溪旁。方床石枕头睡清画，荷叶荷花互送香。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考草苫書房石頭壘塘，欄杆彎曲嬈溪旁。方牀石枕頭睡清畫，荷葉荷花互送香。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗描绘了一幅宁静优美的濂溪景色。'草苫书斋'指用草编织的屋顶，'石垒塘'指用石头围成的池塘，'栏杆委曲'形容栏杆弯曲多姿，'娆溪傍'意为溪边，'方床石枕'指用石头做枕头的床，'眠清画'形容仿佛置身于清雅的画卷之中，'荷叶荷花互送香'描绘了荷叶与荷花相映成趣的美丽景象。此詩描繪了一幅寧靜優美的濂溪景色。'草苫書齋'指用草編織的屋頂，'石壘塘'指用石頭圍成的池塘，'欄杆委曲'形容欄杆彎曲多姿，'嬈溪傍'意爲溪邊，'方牀石枕'指用石頭做枕頭的牀，'眠清畫'形容彷彿置身於清雅的畫卷之中，'荷葉荷花互送香'描繪了荷葉與荷花相映成趣的美麗景象。

赏析

草苫书房石头垒塘，栏杆弯曲娆溪旁。方床石枕头睡清画，荷叶荷花互送香。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考草苫書房石頭壘塘，欄杆彎曲嬈溪旁。方牀石枕頭睡清畫，荷葉荷花互送香。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表