卢仝煎茶图盧仝煎茶圖

lú tóng jiān chá tú

táng yín · míng

千qiān载zài经jīng纶lún一yī秃tū翁wēng，王wáng公gōng谁shuí不bù仰yǎng高gāo风fēng。

缘yuán何hé坐zuò所suǒ添tiān丁dīng惨cǎn，不bù住zhù山shān中zhōng住zhù洛luò中zhōng。

千载经纶一秃翁，王公谁不仰高风。

缘何坐所添丁惨，不住山中住洛中。

千載經綸一禿翁，王公誰不仰高風。

緣何坐所添丁慘，不住山中住洛中。

译文

千年筹划一秃老头，王先生谁不仰高风。为什么坐是添丁惨，不住山里住洛中。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考千年籌劃一禿老頭，王先生誰不仰高風。爲什麼坐是添丁慘，不住山裏住洛中。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

千载经纶：指代博学多才；秃翁：指头发稀疏的老人；王公：指贵族；仰高风：敬仰高尚的风范；添丁：指家中增添人口；洛中：指洛阳，此处指作者居住的地方。千載經綸：指代博學多才；禿翁：指頭髮稀疏的老人；王公：指貴族；仰高風：敬仰高尚的風範；添丁：指家中增添人口；洛中：指洛陽，此處指作者居住的地方。