言怀（二首） 言懷（二首）

yán huái èr shǒu

唐寅 明 唐寅 明

táng yín · míng

标签： 诗词詩詞

年nián来lái避bì世shì缩suō如rú龟guī，净jìng扫sǎo茅máo茨cí闭bì竹zhú篱lí。

系xì日rì无wú绳shéng那nà得dé住zhù，待dài天tiān倚yǐ杵chǔ是shì何hé时shí。

随suí斟zhēn冷lěng暖nuǎn开kāi怀huái酒jiǔ，懒lǎn算suàn输shū赢yíng信xìn手shǒu棋qí。

千qiān古gǔ英yīng雄xióng一yī抔póu土tǔ，不bù如rú欢huān笑xiào有yǒu便biàn宜yí。

年来避世缩如龟，净扫茅茨闭竹篱。

系日无绳那得住，待天倚杵是何时。

随斟冷暖开怀酒，懒算输赢信手棋。

千古英雄一抔土，不如欢笑有便宜。

年來避世縮如龜，淨掃茅茨閉竹籬。

系日無繩那得住，待天倚杵是何時。

隨斟冷暖開懷酒，懶算輸贏信手棋。

千古英雄一抔土，不如歡笑有便宜。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

近年来躲避世人缩得像乌龟，打扫干净茅草屋顶关闭竹篱笆。系天没有绳子那住，等到天依靠杵是什么时候。随斟冷暖开怀饮酒，懒计算输赢随手棋。千古英雄一杯土，不如欢笑有便宜。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考近年來躲避世人縮得像烏龜，打掃乾淨茅草屋頂關閉竹籬笆。系天沒有繩子那住，等到天依靠杵是什麼時候。隨斟冷暖開懷飲酒，懶計算輸贏隨手棋。千古英雄一杯土，不如歡笑有便宜。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

赏析

近年来躲避世人缩得像乌龟，打扫干净茅草屋顶关闭竹篱笆。系天没有绳子那住，等到天依靠杵是什么时候。随斟冷暖开怀饮酒，懒计算输赢随手棋。千古英雄一杯土，不如欢笑有便宜。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考近年來躲避世人縮得像烏龜，打掃乾淨茅草屋頂關閉竹籬笆。系天沒有繩子那住，等到天依靠杵是什麼時候。隨斟冷暖開懷飲酒，懶計算輸贏隨手棋。千古英雄一杯土，不如歡笑有便宜。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…

← 返回诗文列表