秋夜 秋夜

qiū yè

陶安 明 陶安 明

táo ān · míng

标签： 诗词詩詞

青qīng灯dēng对duì无wú语yǔ，白bái月yuè逶wēi虚xū棂líng。

乍zhà冷lěng壁bì虫chóng响xiǎng，向xiàng风fēng山shān叶yè零líng。

更gèng长zhǎng无wú久jiǔ睡shuì，意yì到dào索suǒ遗yí经jīng。

心xīn境jìng有yǒu余yú寂jì，秋qiū声shēng自zì厌yàn听tīng。

青灯对无语，白月逶虚棂。

乍冷壁虫响，向风山叶零。

更长无久睡，意到索遗经。

心境有余寂，秋声自厌听。

青燈對無語，白月逶虛欞。

乍冷壁蟲響，向風山葉零。

更長無久睡，意到索遺經。

心境有餘寂，秋聲自厭聽。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

青灯相对无语，白月透空栏。乍冷壁虫响，对着风山叶零。更长没有时间睡觉，意到索遗经。心境有多寂寞，秋声从厌倦听。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考青燈相對無語，白月透空欄。乍冷壁蟲響，對着風山葉零。更長沒有時間睡覺，意到索遺經。心境有多寂寞，秋聲從厭倦聽。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

青灯：指点燃的青色油灯；白月：指明亮的月亮；逶虚棂：形容月光透过窗户；乍冷：突然变冷；壁虫：指墙壁上的虫子；向风：迎着风；山叶零：山上的叶子飘落；更长：更加漫长；意到：心情所到之处；索遗经：寻找遗失的经文；心境：心境；余寂：多余的寂静；秋声：秋天的声音；自厌听：自己都感到厌烦。青燈：指點燃的青色油燈；白月：指明亮的月亮；逶虛欞：形容月光透過窗戶；乍冷：突然變冷；壁蟲：指牆壁上的蟲子；向風：迎着風；山葉零：山上的葉子飄落；更長：更加漫長；意到：心情所到之處；索遺經：尋找遺失的經文；心境：心境；餘寂：多餘的寂靜；秋聲：秋天的聲音；自厭聽：自己都感到厭煩。

赏析

青灯相对无语，白月透空栏。乍冷壁虫响，对着风山叶零。更长没有时间睡觉，意到索遗经。心境有多寂寞，秋声从厌倦听。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考青燈相對無語，白月透空欄。乍冷壁蟲響，對着風山葉零。更長沒有時間睡覺，意到索遺經。心境有多寂寞，秋聲從厭倦聽。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表