春日过瀛海公第有感 春日過瀛海公第有感
千家楼阁映朱轩,犹见沙堤接禁垣。
有剑只惭吴季子,无人重过赵平原。
花明戟户春常寂,鸟识雕楹昼自喧。
试看五侯歌舞地,玉台金埒锁黄昏。
千家樓閣映朱軒,猶見沙堤接禁垣。
有劍只慚吳季子,無人重過趙平原。
花明戟戶春常寂,鳥識雕楹晝自喧。
試看五侯歌舞地,玉臺金埒鎖黃昏。
分享
译文
千家楼阁映红轩,还看到沙堤接待禁垣。有剑只是惭愧吴季子,没有人重视过赵平原。花第二戟户春季常寂,鸟认识雕柱白天从喧闹。试试看五侯歌舞的地方,玉台金相等锁黄昏。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考千家樓閣映紅軒,還看到沙堤接待禁垣。有劍只是慚愧吳季子,沒有人重視過趙平原。花第二戟戶春季常寂,鳥認識雕柱白天從喧鬧。試試看五侯歌舞的地方,玉臺金相等鎖黃昏。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
朱轩:红色的大门。禁垣:宫墙。吴季子:春秋时期吴国公子季札,以剑法著称。赵平原:战国时期赵国平原君赵胜,以礼贤下士著称。戟户:戟是古代的一种兵器,戟户指戟门。雕楹:雕刻精美的柱子。五侯:古代指显贵之家。玉台金埒:指富贵之地。锁黄昏:指时间已晚,天色渐暗。朱軒:紅色的大門。禁垣:宮牆。吳季子:春秋時期吳國公子季札,以劍法著稱。趙平原:戰國時期趙國平原君趙勝,以禮賢下士著稱。戟戶:戟是古代的一種兵器,戟戶指戟門。雕楹:雕刻精美的柱子。五侯:古代指顯貴之家。玉臺金埒:指富貴之地。鎖黃昏:指時間已晚,天色漸暗。
赏析
千家楼阁映红轩,还看到沙堤接待禁垣。有剑只是惭愧吴季子,没有人重视过赵平原。花第二戟户春季常寂,鸟认识雕柱白天从喧闹。试试看五侯歌舞的地方,玉台金相等锁黄昏。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考千家樓閣映紅軒,還看到沙堤接待禁垣。有劍只是慚愧吳季子,沒有人重視過趙平原。花第二戟戶春季常寂,鳥認識雕柱白天從喧鬧。試試看五侯歌舞的地方,玉臺金相等鎖黃昏。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考