悼亡四首 其三 悼亡四首 其三
生来傲骨不羞贫，何用钱刀卓姓人。
撒手危崖无著处，红炉解脱是前因。
生來傲骨不羞貧，何用錢刀卓姓人。
撒手危崖無著處，紅爐解脫是前因。
分享
译文
生来就有傲骨不因贫穷而羞愧，何需用金钱刀剑去彰显姓字名谁。一旦放手悬崖无立足之地，红色的炉火解脱了前生的因缘。生來就有傲骨不因貧窮而羞愧，何需用金錢刀劍去彰顯姓字名誰。一旦放手懸崖無立足之地，紅色的爐火解脫了前生的因緣。
注释
傲骨：坚强的性格。钱刀：指金钱。卓姓人：显赫有名的人。撒手：放手。危崖：险峻的山崖。红炉：比喻人生的磨砺。解脱：超脱。前因：前世的因缘。傲骨：堅強的性格。錢刀：指金錢。卓姓人：顯赫有名的人。撒手：放手。危崖：險峻的山崖。紅爐：比喻人生的磨礪。解脫：超脫。前因：前世的因緣。
赏析
王夫之的这首诗表达了诗人不慕富贵、安贫乐道的思想。诗人以傲骨自居，不因贫穷而自卑，视金钱如无物。最后两句以放手悬崖、解脱前因，表现了诗人超脱世俗的境界，具有深刻的哲理意蕴。王夫之的這首詩表達了詩人不慕富貴、安貧樂道的思想。詩人以傲骨自居，不因貧窮而自卑，視金錢如無物。最後兩句以放手懸崖、解脫前因，表現了詩人超脫世俗的境界，具有深刻的哲理意蘊。