踏莎行 与李治尹夜话致身录事有感而作 踏莎行 與李治尹夜話致身錄事有感而作
几许兴亡，凭谁料理。
血痕一缕留青史。
从来白刃杀英雄，恹恹儿女丛中死。
霜气飞空，星光堕水。
闲宵半吐伤心字。
他年莫问草堂荒，萧萧落叶随风起。
幾許興亡，憑誰料理。
血痕一縷留青史。
從來白刃殺英雄，懨懨兒女叢中死。
霜氣飛空，星光墮水。
閒宵半吐傷心字。
他年莫問草堂荒，蕭蕭落葉隨風起。
分享
译文
多少兴衰，由谁打理。血迹留下一条青史。自古以来，英雄死于白刃之下，柔弱女子死于儿女情长之中。霜气弥漫空中，星光落入水中。夜深人静，倾诉伤心的话语。将来不要问草堂是否荒凉，萧萧落叶随风飘起。多少興衰，由誰打理。血跡留下一條青史。自古以來，英雄死於白刃之下，柔弱女子死於兒女情長之中。霜氣瀰漫空中，星光落入水中。夜深人靜，傾訴傷心的話語。將來不要問草堂是否荒涼，蕭蕭落葉隨風飄起。
注释
此诗表达了诗人对历史兴衰的感慨，以及对英雄与柔弱女子命运的思考。此詩表達了詩人對歷史興衰的感慨，以及對英雄與柔弱女子命運的思考。
赏析
王夫之此诗以深沉的笔触描绘了历史的沧桑和人生的无常，表达了对英雄的崇敬和对弱者的同情，情感真挚，意境深远。王夫之此詩以深沉的筆觸描繪了歷史的滄桑和人生的無常，表達了對英雄的崇敬和對弱者的同情，情感真摯，意境深遠。