谒金门 示意有授 謁金門 示意有授
幽绪悄。
欹枕梦回分晓。
俯仰乾坤霜月皎。
此际愁多少。
欲洗长空天杳。
袖里青虹光袅。
相倩一挥云汉表。
莫打闲之绕。
幽緒悄。
欹枕夢迴分曉。
俯仰乾坤霜月皎。
此際愁多少。
欲洗長空天杳。
袖裏青虹光嫋。
相倩一揮雲漢表。
莫打閒之繞。
分享
译文
深切的思绪悄悄涌动。斜靠枕头,梦中醒来分不清是夜还是晨。仰望天地,霜月明亮。此刻的忧愁有多少。深切的思緒悄悄湧動。斜靠枕頭,夢中醒來分不清是夜還是晨。仰望天地,霜月明亮。此刻的憂愁有多少。
注释
幽绪:深切的思绪。悄:悄悄。欹:斜靠。梦回:从梦中醒来。分晓:分不清是夜还是晨。乾坤:天地。霜月:指秋天的月亮。长空:广阔的天空。青虹:指剑的光芒。相倩:请求。云汉表:天空。闲之绕:指闲散的思绪。幽緒:深切的思緒。悄:悄悄。欹:斜靠。夢迴:從夢中醒來。分曉:分不清是夜還是晨。乾坤:天地。霜月:指秋天的月亮。長空:廣闊的天空。青虹:指劍的光芒。相倩:請求。雲漢表:天空。閒之繞:指閒散的思緒。
赏析
王夫之的这首《谒金门 示意有授》通过细腻的描写和深沉的情感,展现了诗人内心的愁绪和对自由的向往。诗中的意象鲜明,情感真挚,给人以深刻的印象。王夫之的這首《謁金門 示意有授》通過細膩的描寫和深沉的情感,展現了詩人內心的愁緒和對自由的嚮往。詩中的意象鮮明,情感真摯,給人以深刻的印象。