渔家傲 翠涛作煨榾柮诗索和以词代之六首 其一 漁家傲 翠濤作煨榾柮詩索和以詞代之六首 其一
炉影圆红烟尾曳。
汤瓶渐送松声碎。
不是村醪无米兑。
难成醉。
酸风昨夜新伤肺。
青镜古今多少泪。
无缘却向寒崖坠。
明月在天霜满地。
愁也未。
两茎铁脊舒腰睡。
爐影圓紅煙尾曳。
湯瓶漸送松聲碎。
不是村醪無米兌。
難成醉。
酸風昨夜新傷肺。
青鏡古今多少淚。
無緣卻向寒崖墜。
明月在天霜滿地。
愁也未。
兩莖鐵脊舒腰睡。
分享
译文
炉火的影子圆形红亮，烟雾尾巴轻轻摇曳。汤瓶渐渐送来松涛声破碎。不是因为村中的酒没有米来兑。难以喝醉。昨夜的风又让我肺部受伤。古往今来，镜中映照了多少泪水。无缘无故却向寒崖坠落。明月在天空中，霜雪满地。忧愁还未消散。两茎铁一般坚硬的脊梁弯曲着入睡。爐火的影子圓形紅亮，煙霧尾巴輕輕搖曳。湯瓶漸漸送來松濤聲破碎。不是因爲村中的酒沒有米來兌。難以喝醉。昨夜的風又讓我肺部受傷。古往今來，鏡中映照了多少淚水。無緣無故卻向寒崖墜落。明月在天空中，霜雪滿地。憂愁還未消散。兩莖鐵一般堅硬的脊樑彎曲着入睡。
注释
1. 榾柮：燃烧的柴火。2. 村醪：村中的酒。3. 酸风：形容寒风刺骨。4. 青镜：古代铜镜，常用来照影。5. 铁脊：比喻坚强不屈的脊梁。1. 榾柮：燃燒的柴火。2. 村醪：村中的酒。3. 酸風：形容寒風刺骨。4. 青鏡：古代銅鏡，常用來照影。5. 鐵脊：比喻堅強不屈的脊樑。
赏析
这首诗通过描绘炉火和松涛声，营造出一种宁静与寂寞的氛围。诗人以自己的情感体验，抒发了对世事无常的感慨。最后两句以‘两茎铁脊舒腰睡’自比，表现了诗人坚强不屈的精神。這首詩通過描繪爐火和松濤聲，營造出一種寧靜與寂寞的氛圍。詩人以自己的情感體驗，抒發了對世事無常的感慨。最後兩句以‘兩莖鐵脊舒腰睡’自比，表現了詩人堅強不屈的精神。