鹧鸪天 其四 鷓鴣天 其四

zhè gū tiān qí sì

王夫之 明 王夫之 明

wáng fū zhī · míng

标签： 诗词詩詞

云yún自zì垂chuí垂chuí水shuǐ自zì流liú。

藤téng蓑suō晴qíng晒shài钓diào鱼yú舟zhōu。

蓼liǎo花huā双shuāng映yìng迎yíng红hóng粟sù，鹭lù影yǐng斜xié拖tuō颤chàn玉yù钩gōu。

从cóng阐chǎn缓huǎn，尽jǐn搂lǒu搜sōu。

丹dān枫fēng叶yè落luò不bù关guān愁chóu。

闲xián愁chóu只zhǐ为wèi多duō愁chóu客kè，镜jìng里lǐ狂kuáng寻xún头tóu上shàng头tóu。

云自垂垂水自流。

藤蓑晴晒钓鱼舟。

蓼花双映迎红粟，鹭影斜拖颤玉钩。

从阐缓，尽搂搜。

丹枫叶落不关愁。

闲愁只为多愁客，镜里狂寻头上头。

雲自垂垂水自流。

藤蓑晴曬釣魚舟。

蓼花雙映迎紅粟，鷺影斜拖顫玉鉤。

從闡緩，盡摟搜。

丹楓葉落不關愁。

閒愁只爲多愁客，鏡裏狂尋頭上頭。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

云朵低垂水自流，藤蔓编织的蓑衣在晴朗的天气里晾晒，钓鱼的小舟静静地停泊。蓼花双双映衬着红色的稻谷，白鹭的影子斜斜地拖曳着，颤动着玉钩。雲朵低垂水自流，藤蔓編織的蓑衣在晴朗的天氣裏晾曬，釣魚的小舟靜靜地停泊。蓼花雙雙映襯着紅色的稻穀，白鷺的影子斜斜地拖曳着，顫動着玉鉤。

注释

1. 阐缓：指时间缓慢流逝。2. 搂搜：指搜寻、寻找。3. 丹枫：指红色的枫叶。4. 狂寻：指急切地寻找。1. 闡緩：指時間緩慢流逝。2. 摟搜：指搜尋、尋找。3. 丹楓：指紅色的楓葉。4. 狂尋：指急切地尋找。

赏析

此诗以自然景物为背景，抒发了诗人对时光流逝的感慨和对闲愁的抒发。通过对云、水、藤、舟、蓼花、鹭影等景物的描绘，展现了诗人内心的闲愁和对生活的深刻感悟。此詩以自然景物爲背景，抒發了詩人對時光流逝的感慨和對閒愁的抒發。通過對雲、水、藤、舟、蓼花、鷺影等景物的描繪，展現了詩人內心的閒愁和對生活的深刻感悟。

← 返回诗文列表