寄陈光哲 寄陳光哲

jì chén guāng zhé

王磐 明 王磐 明

wáng pán · míng

标签： 诗词詩詞

煮zhǔ雪xuě炉lú边biān夜yè坐zuò痴chī，踏tà青qīng驴lǘ上shàng晓xiǎo行xíng迟chí。

不bù知zhī多duō少shǎo相xiāng思sī味wèi，换huàn得dé春chūn来lái两liǎng鬓bìn丝sī。

煮雪炉边夜坐痴，踏青驴上晓行迟。

不知多少相思味，换得春来两鬓丝。

煮雪爐邊夜坐癡，踏青驢上曉行遲。

不知多少相思味，換得春來兩鬢絲。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

煮雪炉边夜坐傻，踏青驴上理解行动迟缓。不知多少相思味道，换到春来两鬓丝。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考煮雪爐邊夜坐傻，踏青驢上理解行動遲緩。不知多少相思味道，換到春來兩鬢絲。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗描绘了诗人夜晚在炉边煮雪沉思，清晨骑驴踏青，感叹时光流逝，思念之情难以言表。‘煮雪’指用炉火煮雪以作茶饮，‘相思味’比喻深深的思念之情，‘换得春来两鬓丝’意味着春光虽然美好，却换来了岁月在鬓边留下的痕迹。此詩描繪了詩人夜晚在爐邊煮雪沉思，清晨騎驢踏青，感嘆時光流逝，思念之情難以言表。‘煮雪’指用爐火煮雪以作茶飲，‘相思味’比喻深深的思念之情，‘換得春來兩鬢絲’意味着春光雖然美好，卻換來了歲月在鬢邊留下的痕跡。

赏析

煮雪炉边夜坐傻，踏青驴上理解行动迟缓。不知多少相思味道，换到春来两鬓丝。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考煮雪爐邊夜坐傻，踏青驢上理解行動遲緩。不知多少相思味道，換到春來兩鬢絲。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表