元宵漫兴 元宵漫興

yuán xiāo màn xīng

王磐 明 王磐 明

wáng pán · míng

标签： 诗词詩詞

天tiān风fēng吹chuī散sàn赤chì城chéng霞xiá，散sàn落luò人rén间jiān作zuò九jiǔ华huá。

夹jiā路lù星xīng球qiú留liú去qù马mǎ，烧shāo空kōng火huǒ树shù乱luàn归guī鸦yā。

笙shēng歌gē醉zuì月yuè家jiā家jiā酒jiǔ，帘lián幕mù窥kuī春chūn处chù处chù花huā。

一yī派pài云yún《韶sháo》天tiān外wài迥jiǒng，不bù知zhī仙xiān驭yù过guò谁shuí家jiā。

天风吹散赤城霞，散落人间作九华。

夹路星球留去马，烧空火树乱归鸦。

笙歌醉月家家酒，帘幕窥春处处花。

一派云《韶》天外迥，不知仙驭过谁家。

天風吹散赤城霞，散落人間作九華。

夾路星球留去馬，燒空火樹亂歸鴉。

笙歌醉月家家酒，簾幕窺春處處花。

一派雲《韶》天外迥，不知仙馭過誰家。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

天风吹散赤城霞，散落人间作九华山。夹路星球留下去马，烧空烧树乱归鸦。笙歌醉月家家酒，帘幕看春天处处花。一派说《韶》天外迥，不知道仙驭过谁家。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考天風吹散赤城霞，散落人間作九華山。夾路星球留下去馬，燒空燒樹亂歸鴉。笙歌醉月家家酒，簾幕看春天處處花。一派說《韶》天外迥，不知道仙馭過誰家。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗描绘了元宵节的热闹景象。'赤城霞'指晚霞，'九华'指美丽的花朵。'夹路星球留去马'形容道路两旁灯火辉煌，'烧空火树乱归鸦'形容烟花璀璨，乌鸦归巢。'笙歌醉月家家酒'表现了人们欢庆的氛围，'帘幕窥春处处花'描绘了春天的景象。最后两句表达了诗人对仙境的向往。本詩描繪了元宵節的熱鬧景象。'赤城霞'指晚霞，'九華'指美麗的花朵。'夾路星球留去馬'形容道路兩旁燈火輝煌，'燒空火樹亂歸鴉'形容煙花璀璨，烏鴉歸巢。'笙歌醉月家家酒'表現了人們歡慶的氛圍，'簾幕窺春處處花'描繪了春天的景象。最後兩句表達了詩人對仙境的嚮往。

赏析

天风吹散赤城霞，散落人间作九华山。夹路星球留下去马，烧空烧树乱归鸦。笙歌醉月家家酒，帘幕看春天处处花。一派说《韶》天外迥，不知道仙驭过谁家。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考天風吹散赤城霞，散落人間作九華山。夾路星球留下去馬，燒空燒樹亂歸鴉。笙歌醉月家家酒，簾幕看春天處處花。一派說《韶》天外迥，不知道仙馭過誰家。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表