甘草子 甘草子
冬尽。
玉涩鸦寒，落照看看准。
别馆闭猧儿，为待郎来稳。
晕月旋收霜仍紧。
怕去路、香踪还认。
百计凄皇为他稳。
屐齿铺妆粉。
冬盡。
玉澀鴉寒，落照看看準。
別館閉猧兒，爲待郎來穩。
暈月旋收霜仍緊。
怕去路、香蹤還認。
百計悽皇爲他穩。
屐齒鋪妝粉。
分享
译文
冬天即将结束。 玉石般冷清的夜晚，乌鸦叫声凄凉，夕阳渐渐西沉。 在别馆中关闭了猧儿，等待郎君的到来才感到安稳。 月亮晕染，月亮的光辉逐渐消失，霜气依然紧锁。 害怕离去后，香气留下的痕迹还能辨认。 想尽办法为他稳定情绪。 脚步声在粉妆上留下痕迹。冬天即將結束。 玉石般冷清的夜晚，烏鴉叫聲淒涼，夕陽漸漸西沉。 在別館中關閉了猧兒，等待郎君的到來才感到安穩。 月亮暈染，月亮的光輝逐漸消失，霜氣依然緊鎖。 害怕離去後，香氣留下的痕跡還能辨認。 想盡辦法爲他穩定情緒。 腳步聲在粉妝上留下痕跡。
注释
猧儿：指女子的小妾。 晕月：指月亮的光辉。 屐齿：指鞋底上的痕迹。猧兒：指女子的小妾。 暈月：指月亮的光輝。 屐齒：指鞋底上的痕跡。
赏析
这首诗以冬天的景色为背景，通过细腻的描写，表达了女子对远方郎君的思念之情。诗中运用了丰富的意象，如玉、鸦、落照、晕月、霜等，营造出一种凄美、冷清的氛围。同时，诗中运用了对比、拟人等修辞手法，使情感更加深刻。這首詩以冬天的景色爲背景，通過細膩的描寫，表達了女子對遠方郎君的思念之情。詩中運用了豐富的意象，如玉、鴉、落照、暈月、霜等，營造出一種悽美、冷清的氛圍。同時，詩中運用了對比、擬人等修辭手法，使情感更加深刻。