浣溪沙 闺思 浣溪沙 閨思
金博山头半吐烟。
玉凌波底未舒莲。
韶光悄悄恨绵绵。
柔似女蚕春再浴，困如人柳日三眠。
细笺心语衬胸前。
金博山頭半吐煙。
玉凌波底未舒蓮。
韶光悄悄恨綿綿。
柔似女蠶春再浴，困如人柳日三眠。
細箋心語襯胸前。
分享
译文
金色的博山山顶半掩着烟雾，玉石铺成的河床上莲花尚未开放。时光悄悄流逝，心中的愁恨绵绵不绝。身体柔弱如春蚕在水中再次沐浴，疲惫如柳树在阳光下多次入眠。用细笺写下心中的话语，贴在胸前。金色的博山山頂半掩着煙霧，玉石鋪成的河牀上蓮花尚未開放。時光悄悄流逝，心中的愁恨綿綿不絕。身體柔弱如春蠶在水中再次沐浴，疲憊如柳樹在陽光下多次入眠。用細箋寫下心中的話語，貼在胸前。
注释
博山：古代传说中的一座神山，此处比喻景色之美。凌波：指水波。韶光：美好的时光。女蚕：指柔弱的女子。柳日：指阳光。细笺：指小幅的纸笺。博山：古代傳說中的一座神山，此處比喻景色之美。凌波：指水波。韶光：美好的時光。女蠶：指柔弱的女子。柳日：指陽光。細箋：指小幅的紙箋。
赏析
此诗描绘了一位闺中女子的幽怨之情，通过对自然景物的描写，展现了女子内心的孤独与忧伤。诗句含蓄婉约，意境深远，展现了作者高超的写作技巧。此詩描繪了一位閨中女子的幽怨之情，通過對自然景物的描寫，展現了女子內心的孤獨與憂傷。詩句含蓄婉約，意境深遠，展現了作者高超的寫作技巧。