寄邓州刘广文 寄鄧州劉廣文
昔忝襄邓节，于今十四年。
清才岂我下，黄绶属城偏。
七略元刘向，诸生仰郑虔。
扶藜过五垄，探蠡酌甘泉。
井自心源出，亭因览秀传。
祗愁花蜡烛，不暖青寒毡。
昔忝襄鄧節，於今十四年。
清才豈我下，黃綬屬城偏。
七略元劉向，諸生仰鄭虔。
扶藜過五壟，探蠡酌甘泉。
井自心源出，亭因覽秀傳。
祗愁花蠟燭，不暖青寒氈。
分享
译文
当年曾担任襄邓节度使，至今已有十四年。我的清才岂能低于你，但你却只是城中的黄绶官员。刘向撰写了《七略》，学生们都敬仰郑虔。我扶着藜杖走过五座山丘，用蠡勺舀取甘泉。井水源自心源，亭子因观赏美景而闻名。只愁花蜡烛不能温暖青寒的毡子。當年曾擔任襄鄧節度使，至今已有十四年。我的清才豈能低於你，但你卻只是城中的黃綬官員。劉向撰寫了《七略》，學生們都敬仰鄭虔。我扶着藜杖走過五座山丘，用蠡勺舀取甘泉。井水源自心源，亭子因觀賞美景而聞名。只愁花蠟燭不能溫暖青寒的氈子。
注释
①忝：谦词，有愧于。②黄绶：指官员的官印。③七略：古代分类图书的体系。④诸生：指学生。⑤扶藜：指老人或学者。⑥蠡：古代的勺子。⑦甘泉：甜美的泉水。⑧井自心源出：比喻文章出自内心。⑨亭因览秀传：亭子因观赏美景而闻名。①忝：謙詞，有愧於。②黃綬：指官員的官印。③七略：古代分類圖書的體系。④諸生：指學生。⑤扶藜：指老人或學者。⑥蠡：古代的勺子。⑦甘泉：甜美的泉水。⑧井自心源出：比喻文章出自內心。⑨亭因覽秀傳：亭子因觀賞美景而聞名。
赏析
王世贞的这首诗以寄情山水、怀念故友为主题，通过对自然景观的描绘，表达了对过去岁月的怀念和对友人的思念之情。诗中运用了许多比喻和象征手法，语言清新脱俗，意境深远。王世貞的這首詩以寄情山水、懷念故友爲主題，通過對自然景觀的描繪，表達了對過去歲月的懷念和對友人的思念之情。詩中運用了許多比喻和象徵手法，語言清新脫俗，意境深遠。