宿萍乡武云观 宿萍鄉武雲觀
晓行山径树高低，雨后春泥没马蹄。
翠色拖云开叠嶂，寒声隔竹隐晴溪。
已闻南去艰舟楫，漫忆东归阻杖藜。
夜宿仙家见明月，清光还似鉴湖西。
曉行山徑樹高低，雨後春泥沒馬蹄。
翠色拖雲開疊嶂，寒聲隔竹隱晴溪。
已聞南去艱舟楫，漫憶東歸阻杖藜。
夜宿仙家見明月，清光還似鑑湖西。
分享
译文
通知行山直径树高低，雨后春泥没马蹄。翠色拖说开叠嶂，寒冷的声音隔着竹隐晴溪。已经听说南距艰难船只，浪漫回忆东归阻杖藜。夜宿仙家见明月，清光还似镜子湖以西。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考通知行山直徑樹高低，雨後春泥沒馬蹄。翠色拖說開疊嶂，寒冷的聲音隔着竹隱晴溪。已經聽說南距艱難船隻，浪漫回憶東歸阻杖藜。夜宿仙家見明月，清光還似鏡子湖以西。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
本诗描写了诗人夜宿武云观，观赏雨后山景的情景。‘晓行’点明时间，‘山径树高低’描绘出山间小道的景象。‘雨后春泥没马蹄’形容道路泥泞，‘翠色拖云’描绘山峰苍翠，‘寒声隔竹隐晴溪’以声衬静，增添山间幽静。‘已闻南去艰舟楫’、‘漫忆东归阻杖藜’表达了诗人旅途中的艰辛和对归乡的向往。‘夜宿仙家见明月’、‘清光还似鉴湖西’则描绘了夜晚的美景，表达了诗人对美景的赞美之情。本詩描寫了詩人夜宿武雲觀，觀賞雨後山景的情景。‘曉行’點明時間，‘山徑樹高低’描繪出山間小道的景象。‘雨後春泥沒馬蹄’形容道路泥濘，‘翠色拖雲’描繪山峯蒼翠，‘寒聲隔竹隱晴溪’以聲襯靜，增添山間幽靜。‘已聞南去艱舟楫’、‘漫憶東歸阻杖藜’表達了詩人旅途中的艱辛和對歸鄉的嚮往。‘夜宿仙家見明月’、‘清光還似鑑湖西’則描繪了夜晚的美景，表達了詩人對美景的讚美之情。
赏析
通知行山直径树高低，雨后春泥没马蹄。翠色拖说开叠嶂，寒冷的声音隔着竹隐晴溪。已经听说南距艰难船只，浪漫回忆东归阻杖藜。夜宿仙家见明月，清光还似镜子湖以西。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考通知行山直徑樹高低，雨後春泥沒馬蹄。翠色拖說開疊嶂，寒冷的聲音隔着竹隱晴溪。已經聽說南距艱難船隻，浪漫回憶東歸阻杖藜。夜宿仙家見明月，清光還似鏡子湖以西。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考